Translation of "الشهر" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "الشهر" in a sentence and their spanish translations:

- عملت كثيرا الشهر الفائت.
- عملت بجد الشهر الماضي.

Trabajé duro el último mes.

سيتزوجا الشهر القادم.

- Van a casarse el mes próximo.
- Se casarán el mes que viene.

- اشتريت كمبيوتر جديد الشهر الفائت.
- اشتريت حاسوباً جديداً الشهر الماضي.

- Me compré un ordenador nuevo el mes pasado.
- Compré un computador nuevo el mes pasado.

- كنت في لندن الشهر الفائت.
- كنت في لندن الشهر الماضي.

Estuve en Londres el mes pasado.

افتُتحت المستشفى الشهر الماضي.

- El hospital fue inaugurado el mes pasado.
- El hospital abrió el mes pasado.

كم يصرف في الشهر؟

- ¿Cuánto gasta al mes?
- ¿Cuánto gasta él al mes?

أمطرت كثيراً الشهر الماضي .

El mes pasado llovió mucho.

عملت بجد الشهر الماضي.

Trabajé duro el último mes.

غيرت عنواني الشهر الماضي.

El mes pasado cambié de dirección.

- يجتمع المجلس مرتين في الشهر.
- يعقد المجلس اجتماعا مرتين في الشهر.

El comité se reúne dos veces al mes.

- أنا حامل في الشهر الرابع.
- أنا في الشهر الرابع من حملي.

Estoy embarazada de cuatro meses.

- لم أذهب إلى المدرسة الشهر الفائت.
- لم أذهب إلى المدرسة الشهر الماضي.

El mes pasado no fui al colegio.

- هل ستذهب إلى أمريكا الشهر القادم؟
- هل ستسافر إلى أمريكا الشهر القادم؟

¿Irás a Estados Unidos el mes que viene?

يُعقد الاجتماع مرتين في الشهر.

- La reunión se lleva a cabo dos veces al mes.
- La reunión tiene lugar dos veces al mes.

كم أسابيع هناك في الشهر؟

¿Cuántas semanas hay en un mes?

نحن نتقابل مرة في الشهر

Nos vemos una vez por mes.

لم أرَها منذ الشهر الفائت.

No la he visto desde el mes pasado.

ستُنشر روايتها الجديدة الشهر القادم.

Su novela saldrá el próximo mes.

كنت في لندن الشهر الماضي.

Estuve en Londres el mes pasado.

- سيذهب أستاذنا إلى الولايات المتحدة الشهر القادم.
- سيسافر معلمنا إلى أمريكا الشهر المقبل.

Nuestro profesor va a ir a Estados Unidos el próximo mes.

إنه مثل الذهاب وتأتي في الشهر ،

Es como ir y venir en el mes

تطبق قيود مجانية في الشهر الأول

Se aplican restricciones gratuitas en el primer mes

أصيب أبي بذات الرئة الشهر الماضي.

- Mi padre contrajo una neumonía el mes pasado.
- Mi padre cogió una neumonía el mes pasado.

سيزور الرئيس الفرنسي اليابان الشهر المقبل.

- El presidente francés visitará Japón el próximo mes.
- El presidente de Francia visitará Japón el mes que viene.

أذهب إلى الحلاق مرة في الشهر.

Voy al peluquero una vez al mes.

راتب هذا الشهر مئتَيْ ألف ين.

- El salario de este mes fue de 200 000 yenes.
- El salario de este mes fue 200.000 yenes.

الشهر الماضي، كنت أتحدث مع صديقة لي

El mes pasado, estaba hablando con una amiga mía

وقمت بسبعةٍ وعشرين نشاطاً آخر ذلك الشهر.

Y otras 27 actividades este mes.

أقرأ على الأقل كتاباً واحداً في الشهر.

Yo leo por lo menos un libro al mes.

الرئيس الفرنسي سيزور اليابان في الشهر القادم.

El presidente francés visitará Japón el próximo mes.

أذهب إلى هيروشيما ثلاثة مرات في الشهر.

Voy a Hiroshima tres veces al mes.

إذا كنتم فعلا اشتريتم بطاقة خلال الشهر الماضي .

si realmente compraron un boleto el mes pasado.

لانتصار نابليون العظيم هناك في وقت لاحق من ذلك الشهر.

la gran victoria de Napoleón allí a finales de ese mes.

هل يمكننا استخدام الشهر الأول مجانًا والشهر الأول مجانًا وإنهاء اشتراكنا؟

¿Podemos usar nuestro primer mes gratis y el primer mes gratis y finalizar nuestra suscripción?

السفن التي ترسل البضائع كل أسبوع الآن تذهب مرة واحدة في الشهر.)

barcos que enviaban mercancías todas las semanas ahora van una vez al mes.)

التي يمكنك الوصول إليها فقط ب3 دولارات في الشهر، أنا شخصيا أفضل التاريخ و

los cuales puedes acceder por tan sólo 3$ por mes Yo personalmente prefiero la historia y justo