Translation of "يقين" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "يقين" in a sentence and their russian translations:

هل نحن على يقين من صحة ذلك؟

Мы уверены, что это правильно?

لكنني على يقين من أن أفعالنا ذات أهمية،

но я убеждён, что действия каждого имеют значение.

لم يكن كلا الزعيمين على يقين مع من سيصطف اللورد الشاب

Ни один из двух предводителей не мог быть уверен в том, чью сторон выберет молодой военачальник.

الآن، أنا علي يقين بأن العديد منكم لديه قصصه الخاصة مع تعلم اللغة الأجنبية.

У многих из вас есть свои воспоминания о том, как вы учили иностранный язык,

غير أنني على يقين من أنه يجب علينا من أجل المضي قدما أن نعبر بصراحة عما هو في قلوبنا وعما هو لا يقال إلا وراء الأبواب المغلقة

Но я уверен, что для того, чтобы идти вперёд, нам нужно открыто говорить то, что у нас на сердце, и то, что мы слишком часто говорим только за закрытыми дверями.