Translation of "صحة" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "صحة" in a sentence and their russian translations:

صحة الدماغ هي صحة المرأة.

Ведь здоровье мозга лежит в основе женского здоровья.

يبدون في صحة جيدة.

Они выглядят здоровыми.

والدي في صحة جيدة.

- Отец здоров.
- Мой отец здоров.

أشكّ في صحة ذلك.

Не думаю, что это правильно.

ولدَت صبيا في صحة جيدة.

Она родила здорового ребёнка.

العمل معًا لمراقبة صحة الأنهار الجليدية

Чтобы вместе следить за здоровьем ледников,

السعادة هي صحة جيدة وذاكرة ضعيفة.

Счастье – это крепкое здоровье и слабая память.

هل نحن على يقين من صحة ذلك؟

Мы уверены, что это правильно?

كانت صحة ماسينا الآن في تدهور حاد.

Здоровье Массены теперь резко ухудшалось.

اليوم، لم تعد صحة القلب مجالاً يحتكره الفلاسفة،

Сегодня уход за сердцем перестал быть сферой деятельности философов,

التي تُقيس الأزدِهار عن طريق صحة وسعادة شعبها

измерения благосостояния по здоровью и счастью граждан,

ويستطيع الجميع التأكد من صحة الجمل نحويا وإملائيا.

Каждый может помочь, чтобы удостовериться, что предложения правильно звучат и грамотно написаны.

لذلك أريد حقًا التحقق من صحة هذا، لأنه حقيقي.

И я могу подтвердить, что так оно и есть на самом деле.

- أضمن لك أنّ هذه المعلومات صحيحة.
- أؤكد لك صحة هذه المعلومات.

Я гарантирую, что это достоверная информация.

ويمكننا اختبار صحة هذه التنبؤات عن طريق القيام بعمليات رصد في السماء.

Мы можем проверить эти предположения, наблюдая за небом.