Translation of "ممن" in Russian

0.021 sec.

Examples of using "ممن" in a sentence and their russian translations:

ممن لم تتم إدانتهم بأي شيء.

и это те, кого ещё ни за что не осудили.

قابلنا لاجئين ممن هم مثليين ومن حول العالم

Мы встречаем мигрантов ЛГБТ со всего мира,

وأكثر من النصف ممن أعمارهم فوق 85 سنة،

и более половины пациентов старше 85

أعتقد أن هناك القليل جدا ممن لا يلعبونها

Я думаю, что очень немногие не играют

ما يعادل 36 مليون طفل ممن عقولهم قيد النمو

Это 36 миллионов детей, чей мозг ещё развивается,

ولأننا جميعاً ممن تربوا في أمم رأسمالية منذ ذلك الوقت

и потому, что всех нас, кто вырос в капиталистических странах с тех пор,

ومن ثم ظللتُ أقابل أشخاصًا ممن كانوا ذاهبين لنفس الزفاف،

Но потом я встречал всё больше людей, которые собирались на эту свадьбу,

هل كان لدينا عبقري واحد ممن وجد النفط من أجل الفريق بأكملة؟

Может быть, один-единственный гений находил нефть для всей команды ?

كان هناك العديد من الأشخاص ممن يحاولون القيام بما أقوم به، الاستيقاظ باكرا.

некоторые пытались сделать то же самое: просыпаться намного раньше.

و3,000 موظف آخر ممن يراقبون الساعة على مدار يوم العمل هو كل شيء.

и 3 000 людей, которые постоянно смотрят на часы, решает всё.

لا تطلبي أبداً أي شيء, أبداً أي شيء, لا سيما ممن هم أقوى منك, فهم أنفسهم سيعرضون, وهم أنفسهم سيعطون كل شيء!

Никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами все дадут!