Translation of "مستحيل" in Russian

مستحيل.

Невозможно.

- إن ذلك مستحيل.
- هذا مستحيل.

- Это невозможно.
- Быть не может.
- Не может быть.

ماذا؟ هذا مستحيل.

Что? Это невозможно.

‫مستحيل أن أنجح في العبور.‬

Я никогда не вылезу отсюда.

ليس في قاموسي كلمة مستحيل.

В моём словаре нет слова "невозможно".

أنا آسف لكن ذلك مستحيل.

- Простите, но это невозможно.
- Извините, но это невозможно.

لا شيء مستحيل إذا كنت مؤمناً.

Нет ничего невозможного для того, кто верит.

ما هو مستحيل اليوم قد يصبح ممكنا غدا.

Невозможное сегодня может стать возможным завтра.

اللازمة للرحلة ستحتاج إلى صاروخ ضخم مستحيل لإطلاقه في الفضاء.

для полета, потребует невероятно огромной ракеты для запуска в космос.

‫ما زال أمامي 100 متر لأقطعها،‬ ‫مستحيل أن أنجح في هذا.‬

Все еще нужно пройти сотню метров, у меня не получится.

الناس الذين يتعاملون مع سوق الأوراق المالية يعرفون. هذا شبه مستحيل.

Люди, которые имеют дело с фондовым рынком, знают. Это почти невозможно.

لا شيء مستحيل على الرجل الذي لا يجب عليه عمله بنفسه.

Нет ничего невозможного для того, кому не придётся делать это самому.

وضعته في موقف مستحيل - ممزق في كلا الاتجاهين بسبب إحساسه بالواجب والولاء.

поставило его в безвыходную ситуацию, раздираемую его чувством долга и преданности.