Translation of "قاعدة" in Russian

0.012 sec.

Examples of using "قاعدة" in a sentence and their russian translations:

أصبحت قاعدة.

Это стало нормой.

قاعدة الثلاثة،

правиле трёх.

قاعدة قارية

континентальная база

بنيتُ قاعدة جماهيرية رائعة حقًا،

Я создал по-настоящему замечательную группу поддержки —

ليست قاعدة أساسية لاختيار وظيفة.

просто не являются прочным основанием для выбора работы.

مرة واحدة فقط هي قاعدة قوية جداً،

Только один раз — это очень мощный принцип,

ووصلت إلى قاعدة الجدار قبل شروق الشمس.

и ещё до восхода подошёл к подножию стены.

لكن يمكنها أن تبني قاعدة أقوى لدعم

но они создают сильный плацдарм поддержки

هذه المعلومات مسجلة بالفعل في قاعدة بياناتهم

эта информация уже записана в их базе данных

كل قاعدة صغيرة لا يمكن أن تكون مجردة

Грамматические правила не могут быть абстрактным грамматическим кодом,

‫وأحياناً تخبئ‬ ‫كمية من الجوز عند قاعدة الشجرة.‬

И иногда они прячут орехи у основания дерева.

يوجد أحياناً ماء في قاعدة الصفيحة الجليدية هنا

В этом случае у основания обычно можно обнаружить воду.

يقول هذه موجودة في قاعدة البيانات الخاصة بي

говорит, что это в моей базе данных

في الواقع ، هناك قاعدة في الشوارع غير المكتوبة

На самом деле, на неписаных улицах есть правило

ربح حليفا مهما وتم الترحيب به لتأسيس قاعدة

Сейчас он получил ценного союзника и хорошую базу для

كنا أسفل قاعدة سوث كول عندما وصلنا خبر‏.‏.‏.

Мы были внизу, в лагере у Южного седла, когда до нас дошло известие...

إنها قاعدة جيدة من حيث أنها تحافظ على الانسجام

Это хорошее правило в том смысле, что оно сохраняет гармонию,

يستطيع الجميع تغذية قاعدة البيانات بجمل تحوي مفردات جديدة.

Каждый может пополнять базу данных, чтобы приводить примеры новой лексики.

وقبل أن نصل إلى قاعدة الانطلاق والانحدار انحدار خمبو الجليدي‏‏.‏.‏.

Когда мы достигли лагеря у подножия и водопада Кхумбу…

نحن نعلم الآن أن المياه الجوفية تتسرب إلى قاعدة الصفيحة الجليدية

Раз мы теперь знаем, что вода из пласта достигает основания ледяного покрова,

"م" تشتم "د" فتصبح قاعدة بيانات تتويبا أغنى جملة. "د" يشتم "م" فتصبح قاعدة بيانات تتويبا أغنى جملة. "م" و "د" يتعادلان و الجميع يستفيد.

М оскорбляет Д - и база данных Татоэбы становится на одно предложение лучше. Д оскорбляет М - и база данных Татоэбы становится на одно предложение лучше. Д и М квиты, и все остальные выигрывают.

‫عند قاعدة كل تلك الأذرع،‬ ‫هناك مثقاب يمكنه الحفر في صدفة قوية.‬

В основании щупалец находится клюв, которым она пробивает твердую раковину…

وفقًا للملاحم الإسكندنافية القديمة ، كان لديهم قاعدة محصنة على ساحل البلطيق ، في جومسبورج.

Согласно древнескандинавским сагам, у них была укрепленная база на побережье Балтийского моря, в Йомсборге.

إذا تم تقسيم سطح قاعدة البراميت الكبيرة إلى نصف نصف البراميت ، يظهر الرقم pi.

Если поверхность основания большого прамита делится на двукратную половину прамита, появляется число пи.