Translation of "حصلنا" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "حصلنا" in a sentence and their russian translations:

وإذا حصلنا على النقانق

добудем сосиску,

إذا حصلنا على الفيروس

Если мы получили вирус

حصلنا على ثماني روبيات‏.

Мы получали по 8 рупий.

كيف حصلنا على هذا الشيء؟

Как мы пришли к этому всему?

حصلنا على تهديد قانوني آخر.

Мы получили ещё одну угрозу.

لهذا السبب حصلنا عليها من كمال سونال

вот почему мы получили его от Kemal Sunal

وفي السنة الأخيرة حصلنا على نفس النتائج

В прошлом году мы воспроизвели результат

ما حصلنا عليه من أرضنا يجب أن يكون

То, что мы получили от нашей земли, должно быть

لنرى من أين حصلنا على معلومات فنية مملة

посмотрим, откуда мы получили скучную техническую информацию

ولكن لفترة وجيزة حصلنا على المعلومات التي تهمنا

но вкратце мы получили информацию, которая важна для нас

ومن الأشعة حصلنا على صور ثنائية الأبعاد للجمجمة والأنسجة.

Из компьютерного томографа вы получаете 2D-запись черепа и мягких тканей.

لقد حصلنا على عدد لا بأس به من الكراهية

Мы получили очень хорошее количество неприязни

وقد حصلنا على الكثير من التعليقات حول هذا الموضوع

И мы получили много комментариев на эту тему

لقد حصلنا على تعليقات لطيفة للغاية وكان لدينا الكثير من المرح في هذه التعليقات

Мы получили очень хорошие комментарии, и нам было очень весело в этих комментариях

حصلنا بفضل الثقافة الإسلامية على أروقة عظيمة وقمم مستدقة عالية الارتفاع وكذلك على أشعار وموسيقى خالدة الذكر وفن الخط الراقي وأماكن للتأمل

Исламская культура дала нам величественные арки и стройные шпили, неувядающую поэзию и прекрасную музыку, элегантную каллиграфию и уголки для тихого созерцания.