Translation of "تمكنوا" in Russian

0.078 sec.

Examples of using "تمكنوا" in a sentence and their russian translations:

إذا تمكنوا من رؤيتك،

А если вас увидят —

تمكنوا من أسر الكونتان أوكسار جوانيي وجون دي شيتيون

Им удается захватить герцогов Осера и Жуаньи, а также Жана де Шатийона.

تمكنوا من إجراء المزيد من العمليات بنسبة 30 في المائة

они уже проводили на 30% больше операций

فإنهم تمكنوا بنسبة تصل إلي 70% من تحديد الميول الجنسية للرجال

показало 70-процентную точность определения их сексуальной ориентации.

كان هجومهم شديدا لدرجة أنهم تمكنوا من الوصول إلى الخط الثاني من جيش ميتسوناري

Их атака была настолько стремительной, что они смогли добраться до аж второго ряда.

ولكن بعد خسائر فادحة، فإن رجال إريك هم الذين تمكنوا أخيرًا من الصعود على متن السفينة.

Однако, с тяжелыми потерями, викинги Эрика всё же забрались наверх.