Translation of "تلتقط" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "تلتقط" in a sentence and their russian translations:

انها تلتقط اضطرابات الإنسان من هنا.

глубину человеческого замешательства.

‫تلتقط الإشارات الحرارية للمناظر...‬ ‫وما فيها من حيوانات.‬

Она отражает тепловую заметность ландшафтов... ...и обитающих в них животных.

هل بإمكانك أن تلتقط لي بعض الصّور لمدينتك؟

- Ты не мог бы сделать для меня несколько фотографий своего города?
- Вы не могли бы сделать для меня несколько фотографий своего города?
- Ты не мог бы немного пофотографировать для меня свой город?
- Вы не могли бы немного пофотографировать для меня свой город?

‫لكنّ عظامًا خاصة في أذنيه‬ ‫تلتقط الهزات الطفيفة في الرمال.‬

Но особые кости у нее в ушах фиксируют моментные вибрации в песке.

‫تلتقط نحو مئة صدفة وحجر...‬ ‫ثم تطوي أذرعها فوق رأسها الضعيف.‬

подхватывает, наверное, около 100 ракушек и камней… …и складывает щупальца у себя над беззащитной головой.

‫القشور الخاصة على جسده تلتقط الضغط الناتج‬ ‫من الموجات التي تصدرها الأسماك المارة.‬

Особая шкала на его теле ловит волны давления от проплывающей рыбы.

تلتقط هذا الفيروس و لكن هذا الفيروس لا يؤثر بشكل قوي على الكلاب

заболеваемость вирусом, т.к. тело собаки не очень хорошая среда для вируса.