Translation of "أذرعها" in English

تحرك أذرعها هكذا.

swinging its arm like this.

‫وفجأةً، تمدّ...‬ ‫أذرعها نحو السطح هكذا.‬

Suddenly, she's... reaching up for the surface like that.

‫تبقي كل أذرعها الأخرى ملتصقة بالوكر‬ ‫مستخدمة الممصّات.‬

Keeping all the other arms attached to the den and the suckers in place.

‫وبعد ذلك،‬ ‫يتحرّك اثنان من أذرعها السفلية ببطء،‬

And then two of those arms underneath slowly moving,

‫يكمن في الواقع خارج عقلها،‬ ‫إذ يكمن في أذرعها.‬

is actually outside of her brain, in her arms.

‫تلتقط نحو مئة صدفة وحجر...‬ ‫ثم تطوي أذرعها فوق رأسها الضعيف.‬

picking up maybe close to 100 shells and stones... and then folding her arms over her vulnerable head.

‫إذ عادت أذرعها لا تمسك بشيء‬ ‫في حال إذا اضطرّت إلى التراجع.‬

There's no holding the arms back just in case I have to pull back.

‫وفي الدقيقة التالية،‬ ‫ضيّقت سمكة القرش الخناق على أحد أذرعها،‬ ‫وهي تنفّذ لفّة الموت المرعبة هذه.‬

And the next minute, the shark is actually clamped down on one of her arms, doing this terrifying death roll.