Translation of "بيسيير" in Russian

بيسيير.

Бессьер.

بيسيير. ماكدونالد.

Бессьер. Макдональд.

المارشال بيسيير

Маршал Бессьер

لانز بيسيير بالتراجع.

Бессьера в том, что он отступает.

كان أداء بيسيير وفرسانه بشجاعة.

Бессьер и его кавалерия действовали храбро.

بدعم من سلاح الفرسان المارشال بيسيير.

при поддержке кавалерии маршала Бессьера.

في عام 1805 ، قاد بيسيير الحرس الإمبراطوري.

В 1805 году Бессьер командовал Императорской гвардией.

تركت الكارثة في روسيا معنويات بيسيير شديدة.

Катастрофа в России сильно деморализовала Бессьера.

ألقى باللوم على المشير بيسيير لافتقاره إلى الدعم.

Он обвинил маршала Бессьера в отсутствии поддержки.

وصلت شائعة إلى الحرس الإمبراطوري بأن بيسيير قد مات.

До Имперской гвардии дошел слух, что Бессьер мертв.

تم وضع المارشال بيسيير منافس لانز القديم تحت قيادته المؤقتة.

Старый соперник Ланна маршал Бессьер был передан под его временное командование.

جان بابتيست بيسيير نجل جراح ، ونشأ في جنوب غرب فرنسا

Жан-Батист Бессьер был сыном хирурга с относительно благополучным воспитанием

عندما بدأت الشحنة ، قتلت قذيفة مدفع حصان بيسيير وأصابت ساقه.

Когда началась атака, пушечное ядро ​​убило лошадь Бессьера и повредило ногу.

كان بيسيير نفسه محبوبًا: طيبًا ، ومهذبًا ، وكريمًا ، كاثوليكيًا متدينًا ومحافظًا اجتماعيًا

Самого Бессьера любили: доброго, воспитанного и щедрого, набожного католика и общественного

عندما وصل نابليون إلى إسبانيا ، تم تكليف بيسيير بقيادة الفرسان الاحتياطيين ...

Когда Наполеон прибыл в Испанию, Бессьер получил командование Резервной кавалерией ...

بصفته كاثوليكيًا متدينًا ، كان بيسيير ينتقد طلاق نابليون من الإمبراطورة جوزفين ،

Как набожный католик, Бессьер критиковал развод Наполеона с императрицей Жозефиной, что

في عام 1812 ، رافق بيسيير نابليون إلى روسيا ، وقائدًا لسلاح الفرسان.

В 1812 году Бессьер сопровождал Наполеона в Россию, командуя его гвардейской кавалерией.

لسلكه في ذروة المعركة ، والتي غطتها تهمة سلاح الفرسان المارشال بيسيير.

своего корпуса в разгар сражения, прикрывшись кавалерийской атакой маршала Бессьера.

عندما أصبح نابليون القنصل الأول لفرنسا في عام 1799 ، كافأ بيسيير بقيادة

Когда Наполеон стал Первым консулом Франции в 1799 году, он наградил Бессьера командованием

في عام 1804 ، أصبح بيسيير مشيرًا - ليس لأي إنجاز عسكري كبير ، بل

В 1804 году Бессьер стал маршалом - не столько за великие военные достижения, сколько за то,

كان رد فعل بيسيير سريعًا وحاسمًا ، حيث قام بتأمين المدن والطرق الرئيسية.

Бессьер отреагировал быстро и решительно, обеспечив безопасность ключевых городов и дорог.

تميز بيسيير بكونه قائد سلاح الفرسان في إيطاليا ، وبعد ذلك مصر ، حيث فاز

Бессьер проявил себя как командующий кавалерией в Италии, а затем и в Египте, получив

في عام 1808 ، استلم بيسيير أول قيادة رئيسية مستقلة له في شمال إسبانيا.

В 1808 году Бессьер получил свое первое крупное независимое командование на севере Испании.

1809. في مايو ، كان بيسيير وفرسانه من بين الأوائل عبر نهر الدانوب ، حيث

В мае Бессьер и его кавалерия одними из первых пересекли Дунай, а Массена

على الرغم من تقواه وأخلاقه الرفيعة ، أمر بيسيير بنصيبه من عمليات الإعدام والانتقام

Несмотря на все свое благочестие и изысканные манеры, Бессьер приказал свою долю казней и репрессалий

في الأول من مايو 1813 ، كان بيسيير يستكشف مواقع العدو قبل معركة لوتزن ، عندما

1 мая 1813 года Бессьер разведывал позиции противника перед битвой при Лютцене, когда

ساعد الجنرال بيسيير في كشف سوء إدارته للميزانية ... وهو الأمر الذي لم يسامحه لانز أبدًا.

генерал Бессьер помог разоблачить его неумелое распоряжение бюджетом… чего Ланн ему так и не простил.

سرعان ما تم حل هذه الوحدة ، لكن بيسيير بقي في باريس ، وكان من بين الجنود الذين

Это подразделение было вскоре расформировано, но Бессьер остался в Париже и был среди солдат,

، فاق عدد بيسيير عددًا من أربعة إلى واحد ، وقام بسلسلة من الاتهامات اليائسة ، مما ساعد على

Бессьер, превосходивший численностью четыре к одному, предпринял серию отчаянных атак, помогая