Translation of "القصائد" in Russian

حفظ الطلبة الكثير من القصائد.

Студенты выучили наизусть множество стихов.

كان فاضل يحبّ كتابة القصائد.

Фадель любил писать касыды.

أنا لا أستطيع أن أتذكر القصائد الغنائية.

Я не могу вспомнить текст песни.

أراني توم القصائد التي كتبها حين كان مراهقا.

Том показал мне стихи, которые он писал подростком.

لا أرى أي طريقة يمكن أن تكون فيها القصائد حقيقية.

Я не думаю, что эти стихи могут быть подлинными.

لكن هل يمكن حقاً أن تُنسب هذه القصائد إلى هارالد هاردرادا؟

Но действительно ли эти стихи можно отнести к Харальду Хардраде?

- من الصعب ترجمة القصائد الشعرية إلى لغة أخرى.
- من الصعب ترجمة الشعر.

- Перевести стихотворение на другой язык сложно.
- Трудно переводить стихотворение на другой язык.

هارولد هاردرادا ، لا يمكنك إلا أن تقول حسنًا ، لقد مات مثل الفايكنج ، وهو يلقي النكات ، ويؤلف القصائد ، وينتقد

Гарольд Хардрада, можно только хорошо сказать, он умер как викинг, шутил, сочинял стихи,