Translation of "لمعرفة" in Portuguese

لا تحتاج لمعرفة السّبب.

Você não precisa saber por quê.

‫إنها ذكية كفاية لمعرفة متى تعبر.‬

São inteligentes e sabem quando atravessar.

علينا بذل جهد اكبر لمعرفة الاتجاه الصحيح

temos que nos esforçar um pouco mais em lembrar qual lado que é o certo.

الإنترنت مفيد جدا لمعرفة ظروف كل جزء من العالم.

A Internet é muito útil para conhecer as circunstâncias de cada parte do mundo.

‫ليس أمامنا إلا طريق واحد ‬ ‫لمعرفة أين تقود هذه الأنفاق،‬

Só há uma forma de saber onde vão dar estes túneis,

كان سامي فضوليّا لمعرفة إلى أيّ حدّ العربيّة و العبريّة متشابهتان.

Fadil estava curioso para ver até que ponto o Árabe e o Hebraico se assemelhavam.

يستحيل ذلك. لكنّني كنت لأعيش مثله، بحالة يأس لمعرفة من يسرق مني.

Seria impossível. Mas eu viveria como ele, desesperado por descobrir quem me andava a roubar.

‫ليس من سبيل أمامنا لمعرفة حجم المياه فيه،‬ ‫ربما يكون طريقاً مسدوداً وعميقاً.‬

Não há como saber quanta água há ali, pode só ser um beco sem saída profundo.

قم بزيارة صفحة Patreon الخاصة بنا لمعرفة كيف يمكنك دعم القناة والحصول على وصول

Visite nossa página do Patreon para descobrir como você pode apoiar o canal, obter acesso antecipado sem anúncios