Translation of "لأول" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "لأول" in a sentence and their portuguese translations:

‫لكن الآن...‬ ‫لأول مرة...‬

Mas, agora, pela primeira vez...

أعطيت لممثل كوميدي لأول مرة

dada a um comediante pela primeira vez

لأول مرة في عام واحد

Pela primeira vez em 1 ano

عندما التقيت الأميرة ديانا لأول مرة،

Quando eu conheci a princesa Diana,

للتطور عندما يظهر الفيروس لأول مرة

desenvolver quando o vírus aparecer pela primeira vez

ولكن لأول مرة نصل إلى الراحة

mas pela primeira vez nos deparamos com o alívio

وذلك عندما برز مصطلح "الماريجوانا" لأول مرة،

Esse é o período que o termo "marijuana" se tornou popular,

أعطت الضوء الأخضر لأول تجربة سريرية للقنب

deu sinal verde para o primeiro experimento clínico da cannabis

قد يسمعها الكثير منكم لأول مرة في حياتك

muitos de vocês podem ouvir pela primeira vez em sua vida

عندما سمع عالم شرقي ألماني بذلك لأول مرة

Quando um cientista oriental da Alemanha ouviu pela primeira vez isso

ولكن لأول مرة في الأغنياء ، يتأثر هذا الوضع

Mas, pela primeira vez nos ricos, essa situação é afetada

‫لأول مرة منذ 3 أشهر،‬ ‫تشعر الدببة بدفء الشمس.‬

Pela primeira vez em três meses, os ursos sentem o calor do Sol.

لأول مرة في فترة الجمهورية في 1 مايو 1923

pela primeira vez no período da república, em 1 de maio de 1923

لقد قمت بتجربة العمل ككوميدية ستاند أب لأول مرة: كوميدية، أتفهمونني؟

Minha primeira tentativa como comedi... comediante... viram?

ماذا فعلت كوريا الجنوبية؟ قامت كوريا الجنوبية لأول مرة بدعوة جميع مواطنيها إلى منزله.

O que a Coréia do Sul fez? A Coréia do Sul chamou primeiro todos os seus cidadãos para sua casa.

توفي كورونا من الفيروس. أسوأ شيء هو أن الطبيب الذي اكتشف لأول مرة فيروس الاكليل هذا مات بسبب الفيروس.

Corona morreu do vírus. O pior é que o médico que detectou esse vírus corona morreu do vírus.