Translation of "‫جهة" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "‫جهة" in a sentence and their polish translations:

‫إذن بأي جهة يقع الغرب؟‬

Więc która strona to zachód?

‫أم هناك؟ يساراً، جهة الوادي الضيق؟‬

Czy tam? W lewo, w stronę kanionu szczelinowego?

ومن جهة أخرى، عرفت عينة المرضى الشاهدة

Pacjenci z normalną opieką

‫إنها ناجحة‬ ‫ من جهة ما يسمي بالتبريد التبخري.‬

To się nazywa „chłodzenie wyparne”.

‫من حيث تم إسقاطي،‬ ‫أعرف أن المدنية إلى جهة الشرق،‬

Będziemy się szybko poruszać,

شكل نهر تازة حاجزًا طبيعيًا من جهة الغرب، بالإضافة إلى

Wąwóz rzeki Taza utworzył naturalny bariera na zachodzie wraz z

‫ولكن هذا سيأخذني إما جهة اليمين أو اليسار‬ ‫بعيداً عن المسار.‬

Jednak zboczę z trasy w lewo lub w prawo.

‫ولكن الصعب هنا هو محاولة تحديد‬ ‫جهة الشمال والشرق والجنوب والغرب.‬

Ale trudno tu na dole określić północ, wschód, południe i zachód.

‫جهة الوادي الضيق.‬ ‫قرار ذكي. سنمضي في هذا الطريق. هيا بنا.‬

w kierunku kanionu szczelinowego? Mądrze. Tam właśnie zmierzamy. Chodźmy!

‫ولكنني أعتقد أن الحطام ‬ ‫ما زال على مسافة 5 كم تقريباً جهة الشرق.‬

ale myślę, że wrak jest nadal jakieś pięć kilometrów na wschód.