Translation of "العمر" in Polish

- هم في نفس العمر تقريباً.
- إنهم في نفس العمر تقريباً.

Są w tym samym mniej więcej wieku.

أبلغ من العمر ثمانين عامًا‏.

Mam 80 lat.

‫هذا النمر يكاد يبلغ من العمر عامين.‬

Ten jaguar ma już prawie dwa lata.

هذه إمراة في الثالثة والعشرون من العمر

To 23-letnia kobieta,

والذي يبلغ من العمر ثلاثة أعوام فقط.

Miał tylko trzy lata.

أو أحظى باهتمام أقل في أزمة منتصف العمر

ani z potrzeby uwagi czy kryzysu wieku średniego.

‫يموت ثلثها قبل أن تبلغ من العمر شهرًا.‬

Nawet co trzeci może nie przeżyć miesiąca.

أنا أبلغ من العمر 18 عام، ولم أمتلك هاتفًا أبدًا.

Mam 18 lat i nigdy nie miałam telefonu.

‫هذا الفرخ لم يبلغ من العمر أسبوعين بعد.‬ ‫وهو جائع.‬

To pisklę ma tylko dwa tygodnie. I jest głodne.

يحكى أن زوجته البالغة من العمر 39 سنة سألت الأطباء قائلة:

jego 39-letnia żona ciągle pytała lekarzy:

مع ابنتها التي هي في منتصف العمر، والتي تجلسُ في مقعد الركاب،

z córką w średnim wieku na fotelu pasażera.

على الرغم من أنني أبلغ من العمر 14 عامًا و أعمل في مرآبي

Mimo że jestem 14-latką pracującą w garażu