Translation of "لديكم" in Korean

لديكم وظيفة واحدة:

여러분이 해야 할 일이 있습니다.

ستكون لديكم أحذية:

신발도 있습니다.

لديكم مواقع ولوحات إعلانيّة،

웹사이트와 게시판이 있고

ويصبح لديكم مجتمع يدعمكم.

공동체 역시 당신을 지지할 거예요.

ويكون لديكم 39 من الرموز،

그건 모두 29개의 기호입니다.

لديكم العلوم الطبيعية، وهي الفيزياء والكيمياء

첫째, 자연과학, 즉 물리학, 화학

لديكم ثلاث خيارات لإظهار ألمكم ومعارضتكم.

여러분은 고통과 저항을 보여줄 세가지의 선택권이 있어요.

هل لديكم الجواب عن هذا السؤال ؟

이 질문에 답이 있으신가요?

يجب أن يكون لديكم احتمالات للمفاجآت،

예측할 수 없을 때는 그에 대한 사전 대책이 필요합니다.

إذن فأنتم لديكم فكرة بصرية في ذهنكم،

머리 안에서 시각적으로 생각하겠죠.

ربما لديكم صديقة تحب الأشياء منظمة جدًا،

우리 주변에 체계적인 것을 좋아하는 친구가 있다면

فلا زال لديكم الكثير لتتعلمونه حول الرؤية.

보는 것으로 배울 수 있는 건 무궁무진합니다.

سينتج لديكم حوالي 1000 من هذه المربعات.

약 1,000개의 정사각형을 얻을 수 있을 겁니다.

يجعلكم تدركون وكأن الصورة كانت لديكم فعلًا.

여러분이 이미 이 이미지를 갖고 있다는 사실을 알게 해 주고 싶은 거죠.

ولكن ماذا لو لم تكن لديكم سماتي؟

그런데 여러분은 이런 이점이 없다면 어떨까요?

تذكروا هذا عندما تصير الحياة صعبة، فإن لديكم خيارين:

삶이 힘들 때, 여러분에겐 두 가지 선택지가 있습니다.

هنا على اليسار، لديكم ذ ماجيك لانترن في اليابان.

왼쪽은 일본의 환등기입니다.

وسألتهم، "ما الذي علي القيام به لأحصل على عمل لديكم؟"

"당신들과 방송국에서 일하려면 무엇을 준비해야 하죠?"라고 물었죠.

لديكم كل هذه النقاط المثيرة للاهتمام التي تجعلكم تذهبون إليها:

자주 가는 곳들이 있을 거예요.

تستطيعون التأكد أنكم قد أحدثتم بعض الضرر لحاسة السمع لديكم،

청각에 해를 끼쳤다는 사실을 스스로 확신할 겁니다.

أرجوكم ارفعوا أيديكم، حسنًا جيد. يبدو أنه لديكم معرفة بالأثاث المنزلي.

손들어주세요, 좋아요. 가구에 상당히 익숙하시군요.

لن يكون هناك لديكم مشكلة لتصوره، رغم أنكم لا تروه بالفعل.

유리차를 본 적이 없다 해도 시각화할 수 있겠죠.

لستم مضطرين أن يكون لديكم كتابًا تريدون تحويله إلى عرض مسرحي

여러분은 린이 될 필요가 없어요.

والحقيقة هي أنه بغض النظر عن مدى المهارة التي قد تكون لديكم في النظر،

아무리 관찰 능력이 뛰어나도

كل ما عليكم فعله أن تقوموا بأفضل ما لديكم، وأن تأخذوا قسطاً من الراحة إن احتجتم لذلك.

최선을 다하시되 무리해서 숨을 참으실 필요는 없어요.