Translation of "فجأة" in Korean

0.006 sec.

Examples of using "فجأة" in a sentence and their korean translations:

هل فجأة يصيرون طائشين،

그냥 갑자기 무모해지는 걸까요?

ثم فجأة صار لدينا [زاك].

그리고 우리는 갑자기 자크를 갖게 됐어요

والشيء الثالث--فجأة! كاياك، ماذا؟

그리고 세 번째는, 짠! 카약(Kayak)입니다!

حيث تغير كل شيء فجأة.

하지만 바로 그때 급변했지요.

وأنه صارت لدي فجأة صفحة بيضاء.

한순간에 새롭게 시작할 수 있게 된 것도 축하할 일이죠.

فجأة، لم يعد هذا مجرد تنظير.

갑작스럽게도 이것은 더 이상 이론이 아니게 되었지요.

فجأة بدت الكرة وكأنها تتحرك ببطء،

갑자기 축구공이 마치 슬로우 모션으로 보였고

ما يجعل ظهوره فجأة أقل احتمالية.

그런 생각이 덜 나게 하는 거죠.

فجأة، أصبحت الشخص الذي يحتاج نصائح الخبراء.

갑자기 제가 전문적인 조언을 받아야 할 사람이 된 거예요.

استطعت أن أفهم فجأة بكتير من الوضوح

갑자기 모든 것이 엄청 분명해졌죠.

فجأة ، أحد أعمدة أمريكا التوأم تحولت عليه.

미국의 두 기둥 중 하나가 갑자기 적대국이 되었죠

كان الجميع في باريس فجأة ملكيين ، مرة أخرى.

파리의 모든 사람들이 갑자기 왕정복고주의자가 되었다.

وهذه ليست مدينة غير رسمية أو مدينة تظهر فجأة.

이곳은 비공식 도시도, 임시로 만든 도시도 아닙니다.

‫كنت أظنها هنا،‬ ‫ولكن عندما تصل إليها، ‬ ‫تكتشف فجأة أنها صارت أبعد.‬

거의 다 왔다고 생각했는데 가까이 가면 갑자기 뭐랄까... 또 멀어집니다

‫فجأة، بدأ واحد من أضخم قرود "آسيا" الناجين‬ ‫برمي الأغصان على "سكاورفيلد" ومرشده.‬

그러다 갑자기 아시아의 유일한 유인원인 녀석이 작가와 가이드에게 나뭇가지를 쏘기 시작했습니다

‫كانت القروية "لاكشماما" تعمل في حقل‬ ‫في ولاية "كارناتاكا"‬ ‫عندما اختفى ماعزها الثمين فجأة.‬

카르나타카주의 마을 주민 락슈마마는 들에서 일하던 중 염소가 달아납니다

العراق فجأة اصبح منطقة حرب بالنيابة بين السعودية و ايران التي تدعم الاطراف المختلفة

이들의 군대 지원으로 이라크가 갑작스럽게 대리전에 휘말렸다.