Translation of "ببطء" in Polish

ببطء، من الأسفل.

Powoli, od spodu.

ببطء، لا تستعجلي.

Powoli, bez pośpiechu.

‫إنها تحتضر ببطء فحسب‬

Powoli umiera

حاول أن تذهب ببطء أكثر.

Spróbuj iść wolniej.

‫لذا تبدو وكأن الصخرة تتحرّك ببطء.‬

kamień powoli się oddala.

‫إناء من السوائل الهاضمة‬ ‫التي ستحلل الفريسة ببطء.‬

To zbiornik z płynem trawiennym, który powoli rozpuszcza ofiarę.

‫وبعد ذلك،‬ ‫يتحرّك اثنان من أذرعها السفلية ببطء،‬

Następnie dwa ramiona pod spodem zaczynają powoli się poruszać,

‫بازدياد سطوع الشمس،‬ ‫تبدأ حياة جديدة وتُنسى المصاعب ببطء.‬

Kiedy robi się cieplej, rozpoczyna się nowe życie i troski odchodzą w niepamięć.

‫حشدًا لا يحب الإزعاج.‬ ‫تزداد أعداد وحيد القرن الأسود ببطء.‬

Który nie lubi, by mu przeszkadzano. Populacja czarnych nosorożców powoli rośnie.

وفي الوقت نفسه، ترك دوغلاس الغابة مع رجاله وتقدم ببطء.

Tymczasem Douglas opuścił las ze swoim włócznicy i powoli posuwali się naprzód.