Translation of "دور" in Korean

0.008 sec.

Examples of using "دور" in a sentence and their korean translations:

‫دور الرسول.‬

여러분 모두가 해 줬음 하는 역할이 하나 있어요.

هنا يأتي دور التأمل.

그래서, 이것은 실제로 명상의 역할이 작용하기 시작하는 부분이죠.

وهنا جاء دور السامريون

그때 '사마리아 사람들'을 알게 됐죠.

وهنا يأتي دور الصين.

중국이 이 분야에 뛰어들고 있습니다.

وهنا يأتي دور التربة.

여기서 토양이 등장합니다.

وبينما كان البابايلان دور أنثوي،

바바일란은 여성의 직위였지만

وهنا يأتي دور مشروع الكفالة.

그곳이 바로 보석 프로젝트가 개입하는 곳입니다.

لدي الجميع دور يقوم به.

그리고 우리 모두는 여기서 해야 할 역할이 있죠.

وهنا حيث يأتي دور التحالف.

이럴 때 우리는 동지애를 필요로 합니다.

حسناً، هنا يأتي دور اقتصادنا المشترك،

이 문제에 관해서는 공유 경제라는 것이 있습니다.

وعندها يلعب الثلج دور كوخ الأسكيمو

그곳에서 눈은 이글루 역할을 해

التي تفوز بجائزة "إيمي" على دور بطولة.

12년이라는 시간이 흘렀습니다.

وهو ما يزيد من هيمنة دور الوسطاء.

이런 이동은 더더욱 강력한 중개인들을 만들어냅니다.

وبالطبع لها دور حاسم في التئام الجروح.

상처를 치유하는 데에 엄청나게 중요했습니다.

تلعب وسائل التواصل الاجتماعي دور رئيس هنا، أيضًا.

소셜 미디어(SNS)도 중요한 역할을 합니다.

بعد أربع سنوات، عندما حصلت على دور "بيتي القبيحة،"

4년 후, 제가 어글리 베티에 캐스팅되었을 때

لكن أحد دور الأيتام التي زرتها كان فقيرا للغاية.

그 중 하나는 지독하게 가난한 고아원이었습니다.

لن تستطيع القيام بذلك وحدك. وهنا يأتي دور المقربين منك.

혼자 해결하려 하지마세요. 지원군이 필요할 때입니다.

‫مثالية لنحت الخشب.‬ ‫هذا الإصبع المرن لديه دور آخر يلعبه.‬

‎나무를 물어뜯기에 완벽합니다 ‎유연한 손가락에는 ‎또 다른 역할이 있습니다

بيئتنا أيضًا لها دور في تحديد إن كنا سنختنق أم سننجح.

주변 환경도 해낼 수 있을지 없을지 영향을 주는 것입니다.

و لكن ارتداء أقنعة الوجه بشكل صحيح يمكنه لعب دور أيضاً:

여기서 마스크도 상당히 중요한 역할을 합니다.

أعرف أن كان هنالك الكثير مما دور في عقلي الصغير ذو عشر سنوات.

10살 짜리 아이에게 많은 일들이 일어났습니다.