Translation of "ارتفاع" in Korean

أولًا، ارتفاع مستوى سطح البحر.

첫째, 해수면 상승입니다.

بالطبع نحن على ارتفاع 60000 كيلومتر،

지상에서 6만 km 위에 있으니

‫حتى ارتفاع المد،‬ ‫أمامه ليلة متعبة.‬

‎밀물이 들어올 때까지 ‎힘든 밤이 기다리고 있죠

مما يساهم في ارتفاع درجات الحرارة

온난화에 더 기여할 것입니다.

ارتفاع تكاليف الأدوية يدفع العائلات إلى التشرد،

치솟는 약 값은 가족들을 거리로 내몰고

فقد يؤدي ذلك إلى ارتفاع قيمته متران،

2m 상승이라는 결과가 나옵니다.

وأننا نعاني من ارتفاع الإصابة بمرض عقلي.

정신질환에 걸릴 위험이 높다면서요.

ويؤدي إلى ارتفاع ضغط الدم واكتئاب أعلى

고혈압이나 우울증도 심해질 수 있는데

سيتوجب عليها أن تواجه ارتفاع منسوب البحار.

해수면 상승 문제에 직면하게 될 겁니다.

كان هناك ارتفاع وانخفاض، لكن أقرب للمعتدل.

약간 차이는 있겠지만 전반적으로 온화했죠.

حسناً، لأن ارتفاع الجلوكوز بعد وجبة ما

식후에 포도당 농도가 높아지면

من غير حتى ارتفاع واحد طيلة الأسبوع.

한 주에 걸쳐 혈당이 급증하는 순간이 전혀 없습니다.

عندما كنت أقف على ارتفاع 750 قدم في سويسرا

제가 스위스에서 750피트(228.5m) 끝자락에 있을 때 그랬어요.

‫أنا على ارتفاع 12 متراً من سفح جرف.‬ ‫سترونني.‬

약 12m 높이에 매달려 있다 내가 보일 거다

بالطبع، إن الاتفاق على ارتفاع برج إيفل أسهل بكثير

당연히 에펠탑의 높이에 대해 합의하는 것은

حتى لو كان ذلك يعني القفز من ارتفاع 750 قدم

설령 그것이 228.5m 높이의 댐에서 뛰어 내리는 것이라고 하거나

تخيل أنك وحدك على ارتفاع يصل طوله إلى 2000 قدم،

죽음의 2,000피트 암벽에서 혼자서

‫ولكن من ارتفاع 5 آلاف قدم،‬ ‫سترى الـ"إس أو إس".‬

1.5km 상공에서 보면 SOS가 잘 보일 겁니다

هذه الصور هي من الاحتجاجات في الولايات المتحدة ضد ارتفاع سعر EpiPens.

이 사진들은 에피펜의 비싼 가격에 반대하는 미국의 시위에서 촬영된 것입니다