Translation of "أنكم" in Korean

0.008 sec.

Examples of using "أنكم" in a sentence and their korean translations:

أنكم الآن تحترمونني كشخص.

이제 여러분은 저를 인간으로서 존경하게 되죠.

أنكم مصابون بالتوتر اليوم،

오늘은 기분이 안 좋다면

وأعدكم أنكم ستحبون حفلات العشاء.

약속하는데, 여러분은 저녁 파티를 좋아하게 될 겁니다.

أنكم هبطتم على كوكب فضائيين،

외계 행성에 착륙했다고 상상해 보세요.

أعتقد أنكم أكثر مرونة مما تعتقدون.

저는 여러분 모두가 자신의 생각보다 훨씬 더 회복력이 있다고 믿습니다.

أعتقد أنكم معتادون على منظر المحيطات هذا،

여러분 모두 이런 바다의 모습에 익숙하실 겁니다.

هي أنكم بحاجة لقراءتها سطرًا بسطر، وكلمة بكلمة

한 줄, 한 줄, 단어 하나 하나를 읽어야

عندما تعاودون سماعها، أظن أنكم ستسمعونها بهذه الطريقة.

다시 들어 보시면, 이런 방식으로 감상하실 수 있을 겁니다.

أنكم أيضاً ستكونون افضل إن إعتزلتم وسائل التواصل الاجتماعي.

소셜미디어 없는 삶이 더 낫다는 것에요.

أظن أنكم ستتفاجؤون، إلى أي مدى ستسمعون المزيد منها.

얼마나 더 많이 알아들을 수 있는지 놀라실거에요.

توصلت البحوث أنكم تتعلمون أفضل وأسرع عند وجود وقت للعب.

놀면서 배우는 게 더 좋고 더 빠르다는 연구 결과가 있었어요.

الصورة التي أتوق إليها والصورة التي أتوقع أنكم تتوقون إليها

제가 지향했던 바는, 그리고 여러분이 지향하기를 바랬던 것은

قد تكون الأشياء التي تظنون أنكم على دراية تامة بها

여러분이 안다고 생각하는 것들이

تستطيعون التأكد أنكم قد أحدثتم بعض الضرر لحاسة السمع لديكم،

청각에 해를 끼쳤다는 사실을 스스로 확신할 겁니다.

الآن تخيلوا للحظة واحدة فقط أنكم عالقون في تلك الزنزانة،

잠시만 여러분이 감옥에 수감된다고 상상해보세요.

أنا متأكد أنكم ستميزون على الأقل بعض أنواع هذه البكتيريا.

확실히 여러분들도 이들 중 적어도 몇 가지는 알아보실 겁니다

حسناَ، آمل أنكم استطعتم سماع بعض الشعور للوصول لمكان ما.

좋습니다. 여러분들이 어딘가에 도달하는 느낌을 느낄 수 있으면 좋겠군요.

لن يكون هناك لديكم مشكلة لتصوره، رغم أنكم لا تروه بالفعل.

유리차를 본 적이 없다 해도 시각화할 수 있겠죠.

ولكنكم كما أنكم سألتم سانتا للحصول على سيارة رولز رويس ذات لون فضي

그런데 여러분은 마치 산타에게 롤스로이스를 요구했는데