Translation of "عشت" in Japanese

عشت!

万歳！

- عشت!
- أحسنت!

- やった！
- 万歳！

عشت هنا لعشر سنين.

私はここに１０年間住んでいます。

عشت هنا قرابة الستين عاماً.

私はここに六十年余り住んでいる。

عشت في مجتمع يرتكز على البظر

とてもクリトリス中心主義の 社会に生きていたのです

هذا يعني بأنني عشت بالمدرسة المتوسطة والثانوية

と言う事は中学校と 高校を電話なしで

عشت الكثير من اللحظات المخجلة في حياتي.

恥の多い生涯を送って来ました。

هذه هي القرية التي عشت فيها طفولتي.

これが私が子供時代を過ごした村です。

لقد عشت حلم كل فتاة صغيرة؛ كما ترون.

私は 少女なら誰もが 見る夢に生きていました

عشت في مدينة من ألف شخص لمدة 15 عام:

人口千人の町に 15年暮らしていました

فأنت تعرف ألم فقدان مكان عشت فيه طيلة حياتك

自分の生活を保持していた場所を失う 苦しみが分かるでしょう

إن عشت حتى ال100 من عمري، سأكون حيّة في عام 2103.

私が百歳まで生きるとしたら 2103年にまだ生きています

بحلول ذلك الوقت، في أفضل الحالات، لن أكون حتى عشت نصف حياتي.

順調なら その時点で私は まだ人生を半分も生きていません