Translation of "دائما" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "دائما" in a sentence and their japanese translations:

سأتذكرك دائما .

君のことはいつまでも忘れないよ。

لماذا تتأخر دائما؟

- 君がいつも遅刻するのはどういう訳かね?
- どうしてあなたはいつも遅れて来るのよ?

نصيحتك تفيدني دائما.

君の助言はいつも私の役に立つ。

كنا دائما نحتقره.

私たちはいつも彼を軽蔑した。

أنا جائع دائما.

私ね、いつもお腹が空いてるの。

كنت دائما مهتمة بالسياسة.

私は昔から政治に関心を持っており

أنا مستعد دائما للموت.

いつでも死ぬ覚悟ができている。

أنا دائما فخور بعائلتي.

私はいつも家族を誇りに思う。

كيف كنت دائما منعزلة بشدة.

これまでどれほど自分が 深く孤立していたことか

لا تتذكر دائما أخطاء ماضيك.

過去の失敗をくよくよ考えるのはよしなさい。

البلدة دائما ما تدب بالسياح .

その町はいつも観光客でごった返している。

أنا دائما ما أنسى الأسماء.

私はいつも人の名を忘れてばかりいる。

تحاول دائما لوم شخص آخر.

お前はすぐ人のせいにするからな。

لا تأتي الحافلة دائما في الوقت.

バスはいつも時間どおりに来るとは限らない。

- يقول الصدق دائما.
- دائماً ما يصدق.

彼はいつも本当のことをいいます。

أبي يتكلم دائما بصوت مرتفع جدا.

- 父はいつも大声で話す。
- 私の父はいつもとても大きな声で話します。

هو دائما في المنزل أيام الإثنين.

彼はいつも月曜日には家にいる。

في مجتمع فيه المرأه دائما محور الموضوع،

「しょっちょう女性を物と見なし 暴力を崇め ドラッグを称える」文化に

ولأكون دائما متطلعاً على ما يقدمه الكون

宇宙が与えてくれるものに 心を開くことなのかも

للغاية . كان دائما يشن الحرب بدون خرائط ".

貧しい将軍でした。彼はいつも地図なしで戦争をしました。」

في البندقية , دائما هنالك الكثير من السياح .

ヴェネツィアには観光客がいつも大勢ですね。

هل أنت دائما في المنزل في المساء؟

あなたは晩にはいつもご在宅ですか。

هم لا يفعلوا دائما ما تعتقد أنهم سيفعلوه.

あなたが予想するようなものを 作るとは限りません

‫في البرية،‬ ‫لا يمكنك دائما الاعتماد على التقنية.‬

自然界では 技術ばかりには頼れない

ابق داخل تلك الحدود وسوف تكون دائما آمناً.

その中にいれば 安全でいられるとね

كنت دائما مبهورة بكيفية تحرك العالم بالضبط كيفما يجب.

世界の仕組みを解き明かす事に とても心惹かれていました

دائما ما أحاول أن يكون لدي ما يدفعني للأمام.

僕は 常に楽しみになる何かや 人生を豊かにする

‫يقولون دائما إن تحكمت في رأس الأفعى‬ ‫تتحكم في جسمها.‬

ヘビの頭を抑えられれば 体を制御できる

‫يقولون دائما إن تحكمت في رأس الأفعى،‬ ‫تتحكم في جسمها.‬

ヘビの頭を抑えられれば 体を制御できる

كان دائما بحوزتك الكتاب المقدس قبل لكافة الموسم، أليس صحيح؟

シーズンが始まる前に 物語はできているんでしょう?

أحب دائما أن أستمع للموسيقى الكلاسيكية عندما يكون لدي وقت فارغ.

- いくらか自由時間があるときは、いつもクラシック音楽を聴くのが楽しみだ。
- 時間があるときには、いつもクラシック音楽鑑賞を楽しんでいる。