Translation of "الصيف" in Japanese

- انتهى الصيف.
- ولى فصل الصيف.

夏は終わった。

إنتهى الصيف.

- 夏は終わった。
- 夏が終わった。

في تدريبات الصيف المكثّفة.

夏季集中コースを受けていました

سافرت إلى إيطاليا الصيف الفائت.

- 去年の夏私はイタリアへ旅行した。
- 去年の夏はイタリアへ旅行した。

كنت في لندن معظم الصيف.

- 夏の大半私はロンドンにいた。
- 夏のほとんど、私はロンドンにいた。

أبي لا يحب حر الصيف.

- 父は、夏の暑さが嫌いです。
- 私の父は夏の暑さが嫌いだ。

يحب أن يسبح في الصيف.

彼は夏に泳ぐのが好きだ。

ذهبنا إلى هوكايدو الصيف الماضي.

私達はこの前の夏、北海道へ行った。

سنسافر إلى الخارج هذا الصيف.

私達は今年の夏海外旅行に行くつもりです。

لكننا طلينا تلك الجدران ذلك الصيف.

その夏は壁を塗りました

‫لكن في منتصف الصيف، الليالي قصيرة.‬

‎しかし真夏の夜は短い

كانت البلدة مكتظة بالسياح في الصيف.

夏には観光客がその町へどっと押し寄せた。

يجتاح السياح هذه الجزيرة في الصيف.

夏にはこの島は観光客に占領される。

ذهب صديقي إلى أمريكا هذا الصيف.

私の友人がこの夏アメリカへ行った。

آمل أن تأتي عطلة الصيف بسرعة.

早く夏休みにならないかなあ。

ثم في الصيف، تثمر بالعديد من الفواكه المختلفة.

夏になると とても多様な果実をつけます

- أترقّب بلهفة العطلة الصيفية
- أنتظر بلهفة عطلة الصيف

夏休みの来るのが待ち遠しい。

دخل العديد من السياح الى كارويزاوا خلال عطلة الصيف .

夏休みには旅行者が軽井沢へ押し寄せた。

كان يمكن للحضارة خارج الأرض أن تظهر في أشهر الصيف

地球外の文明は その年の夏の間に 始まっていたのかもしれません

هذا الصيف، تحت ضغط من الأمريكيين، اتفق أيدن على استضافة مؤتمر دولي،

５６年夏 アメリカの圧力を受けたイーデンは 国際会議を開催する

دائماً ما تكون ساحة القديس مارك في البندقية مزدحمة بالسياح في الصيف .

夏のヴェニスのセント・マルコ広場はいつも人また人である。

في ذلك الصيف ، شن الجيش الروسي بقيادة Bennigsen هجومًا مفاجئًا ، على أمل تطويق

グットシュタット近くのネイの第6軍団 を取り囲んで 破壊する

في الصيف التالي ، في فوينتيس دي أونيورو ، هاجم ماسينا جيش ويلينغتون مرة أخرى - وعلى

次の夏、フエンテスデオニョーロで、マセナはウェリントンの軍隊をもう一度攻撃しました–そして

في ايام الصيف الطويلة جلست في الشمس وراقبت الاشجار وهي تكتسي بالاوراق ، والاقحوان الابيض الذي يغطي التل .

夏になると日が長くなり小さいおうちのまわりの木々は緑の葉でつつまれ、そして丘はひなぎくの花でまっしろになります。