Translation of "كثيرا" in Italian

0.010 sec.

Examples of using "كثيرا" in a sentence and their italian translations:

- نحبّك كثيرا.
- نحن نحبّك كثيرا.

- Ti amiamo così tanto.
- Noi ti amiamo così tanto.
- Vi amiamo così tanto.
- Noi vi amiamo così tanto.
- La amiamo così tanto.
- Noi la amiamo così tanto.
- L'amiamo così tanto.
- Noi l'amiamo così tanto.

إشتقت إليك كثيرا !

Mi sei mancato così tanto!

كان ذلك كثيرا

- Era troppo?
- Quello era troppo?

هذا يعجبني كثيرا.

Mi piace molto.

لقد ساعدوني كثيرا.

Lei mi ha aiutato molto.

هو يصرخ كثيرا.

- Lui urla molto.
- Urla molto.

توم يشرب كثيرا.

Tom beve molto.

لقد تحسّن كثيرا.

Sta molto meglio.

يجبها جمال كثيرا.

Jamal la adora.

كو: بصراحة ،ليس كثيرا.

Cohh: In realtà no.

لا ألتقي به كثيرا.

- Non lo incontro così spesso.
- Io non lo incontro così spesso.

لا أشاهد التلفاز كثيرا.

- Non guardo molto la TV.
- Io non guardo molto la TV.
- Non guardo molto la televisione.
- Io non guardo molto la televisione.

- أنفقت كثيرا.
- قمت بتبذيرالكثير.

- Ho speso molto.
- Io ho speso molto.

لقد تغيّرت الأوقات كثيرا.

I tempi sono cambiati molto.

يقولون أنّهم ينسون كثيرا.

- Dicono che scordano spesso le cose.
- Dicono che dimenticano spesso le cose.

كان توم غاضبا كثيرا.

Tom era così arrabbiato.

لماذا أنت منحوس كثيرا؟

- Perché sei così sfortunato?
- Perché sei così sfortunata?
- Perché è così sfortunato?
- Perché è così sfortunata?
- Perché siete così sfortunati?
- Perché siete così sfortunate?

لماذا أنت غيور كثيرا؟

- Perché sei così geloso?
- Perché sei così gelosa?
- Perché è così geloso?
- Perché è così gelosa?
- Perché siete così gelosi?
- Perché siete così gelose?

لماذا أنت منزعج كثيرا؟

- Perché sei così infastidito?
- Perché sei così infastidita?
- Perché è così infastidito?
- Perché è così infastidita?
- Perché siete così infastiditi?
- Perché siete così infastidite?

وهذا يساعدني كثيرا في التحدي.

e questo mi ha aiutato molto nella mia sfida.

سأعتمد كثيرا على حركات اليد.

Farò molti gesti con le mani.

تشرب ماري كثيرا من الماء.

Mary beve molta acqua.

أحبّك كثيرا بما فيه اليوم.

Ti amo tanto anche oggi.

لا آتي إلى هنا كثيرا.

Non vengo qui molto spesso.

- فاضل ثرثار.
- فاضل يتكلّم كثيرا.

Fadil parla troppo.

واجابتي هي أنه لم يتأخر كثيرا

La mia risposta è che non è troppo tardi.

ولم يعد السقف تسيل بالماء كثيرا:

il soffitto non perde più così tanto;

كانت ماري تتألم كثيرا من ظهرها.

Il mal di schiena di Mary la stava torturando.

كان كثيرا ما يتّبع النصائح الخاطئة.

- Accettava spesso cattivi consigli.
- Lui accettava spesso cattivi consigli.

لا يستطيع توم التكلم بالفرنسية كثيرا.

Tom non sa parlare molto il francese.

أجبرت على الركض كثيرا للحاق بالقطار.

Ho dovuto correre molto per prendere il treno.

كانا سامي و ليلى يتخاصمان كثيرا.

Sami e Layla litigavano molto.

توم مشغول كثيرا اليوم، أليس كذلك؟

Tom è piuttosto impegnato oggi, vero?

- توم ينزف.
- توم يفقد كثيرا من الدم.

Tom sta perdendo sangue.