Translation of "تأكل" in Italian

0.011 sec.

Examples of using "تأكل" in a sentence and their italian translations:

إنها تأكل.

Sta mangiando.

لا تأكل.

Non mangiare.

- لم لا تأكل خضاراً؟
- لماذا لا تأكل الخضروات؟

Perché non mangi la verdura?

القيم تأكل الحقائق،

I valori mangiano i fatti,

إنها تأكل تفاحة.

- Sta mangiando una mela.
- Lei sta mangiando una mela.

هل تأكل اللحم؟

- Mangi la carne?
- Mangiate la carne?
- Mangiate carne?
- Mangi carne?
- Mangia carne?
- Mangia la carne?

لم تأكل شيئا.

- Non hai mangiato niente.
- Tu non hai mangiato niente.
- Non hai mangiato nulla.
- Tu non hai mangiato nulla.
- Non ha mangiato niente.
- Lei non ha mangiato niente.
- Non avete mangiato niente.
- Voi non avete mangiato niente.
- Non ha mangiato nulla.
- Lei non ha mangiato nulla.
- Non avete mangiato nulla.
- Voi non avete mangiato nulla.

تأكل ميلاني تفاحةً.

Melanie sta mangiando una mela.

ليلى تأكل الصّراصير.

Layla mangia degli scarafaggi.

هل تأكل السمك؟

Mangi pesce?

‫تأكل الذبابة هبة الرحيق.‬

La mosca riceve del nettare in dono.

ماذا تريد أن تأكل؟

- Cosa vorresti mangiare?
- Tu cosa vorresti mangiare?
- Cosa vorreste mangiare?
- Voi cosa vorreste mangiare?
- Cosa vorrebbe mangiare?
- Lei cosa vorrebbe mangiare?
- Cosa vorresti da mangiare?
- Tu cosa vorresti da mangiare?
- Cosa vorreste da mangiare?
- Voi cosa vorreste da mangiare?
- Cosa vorrebbe da mangiare?
- Lei cosa vorrebbe da mangiare?

ماذا تأكل في الفطور؟

- Cosa mangi per colazione?
- Tu cosa mangi per colazione?
- Cosa mangiate per colazione?
- Voi cosa mangiate per colazione?
- Cosa mangia per colazione?
- Lei cosa mangia per colazione?

- إنها تأكل.
- إنه يأكل.

- Sta mangiando.
- Mangia.

هل تأكل في الفصل؟

- Mangiate in classe?
- Mangi in classe?
- Tu mangi in classe?
- Voi mangiate in classe?
- Mangia in classe?
- Lei mangia in classe?

هل تريد أن تأكل؟

- Vuoi mangiare?
- Vuole mangiare?
- Volete mangiare?

‫ولم تعد تأكل أو تصطاد.‬

Non si nutriva più, non cacciava più.

إنها لا تأكل إلا الخضار.

- Non mangia che della verdura.
- Mangia solo verdura.
- Lei mangia solo verdura.
- Lei non mangia che della verdura.

تأكل مايوكو الخبز على الفطور.

Mayuko mangia del pane per colazione.

إن لم تعمل لن تأكل.

- Se non lavori, non mangi.
- Se non lavora, non mangia.
- Se non si lavora, non si mangia.
- Se non lavorate, non mangiate.

هل تريد أن تأكل شيئا؟

Vuoi mangiare qualcosa?

يجب أن تأكل المزيد من الفاكهة.

- Dovresti mangiare più frutta.
- Tu dovresti mangiare più frutta.
- Dovreste mangiare più frutta.
- Voi dovreste mangiare più frutta.
- Dovrebbe mangiare più frutta.
- Lei dovrebbe mangiare più frutta.

أي نوع من الخبز تريد أن تأكل؟

Dimmi quale pane desideri mangiare.

‫لكنها لم تأكل منذ أيام.‬ ‫على الأم الصيد.‬

Ma non mangiano da giorni. La madre deve cacciare.

‫تأكل حيوانات الراكون‬ ‫محتويات 90 بالمئة من الأعشاش.‬

I procioni mangiano il 90% delle nidiate.

لا تجادل وانت غضبان ولا تأكل وانت شبعان.

Non discutere quando hai fame e non mangiare quando sei pieno.

‫لكن هذه الحيوانات التي تأكل العشب‬ ‫تُصاد منذ قرون.‬

Ma questi maestosi erbivori vengono cacciati da secoli e secoli.

- تأكل هذه الحيوانات العشب.
- تقتات تلك الحيوانات على العشب.

Questi animali si nutrono d'erba.

- عليك أن تأكل أليافاً أكثر.
- انت بحاجة لأكل ألياف أكثر.

- Devi mangiare più fibre.
- Deve mangiare più fibre.
- Dovete mangiare più fibre.
- Hai bisogno di mangiare più fibre.
- Ha bisogno di mangiare più fibre.
- Avete bisogno di mangiare più fibre.

‫ليست فكرة طيبة أن تأكل...‬ ‫أي شيء ينتمي لحيوانات برمائية نيئاً.‬

Non è mai una buona idea mangiare crudo qualcosa proveniente dagli anfibi.

‫ما لا يعرفه الناس هو أنه يمكنك ‬ ‫أن تأكل جزءاً من شجرة التنوب.‬

La gente non lo sa, ma una parte dell'abete è commestibile.

‫ما لا يعرفه الناس ‬ ‫هو أنه يمكنك أن تأكل جزءاً من شجرة التنوب.‬

La gente non lo sa, ma una parte dell'abete è commestibile.

وثانياً، أنها لا تحتاج أن تأكل كمية كبيرة من الذباب على مدار العام.

Numero due: non ha bisogno di mangiare tante mosche durante l'anno.

- من الأفضل لك ألّا تأكل كثيراً.
- من الأفضل أن لا تُكثر من الأكل.

- Faresti bene a non mangiare troppo.
- Fareste bene a non mangiare troppo.
- Farebbe bene a non mangiare troppo.

- أي نوع من الخبز تريدون أن تأكلوا؟
- أي نوع من الخبز تريد أن تأكل؟

Ditemi quale pane desiderate mangiare.

‫ما لا يعرفه الناس هو أنه يمكنك ‬ ‫أن تأكل جزءاً من شجرة التنوب.‬ ‫لن تمنحني الكثير من الطاقة‬ ‫ولكنها ستمنحني شيئاً ما.‬

La gente non lo sa, ma una parte dell'abete è commestibile. Non mi darà molta energia, ma è pur sempre qualcosa.