Translation of "العار" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "العار" in a sentence and their italian translations:

ثم بصوت العار يوبخني:

e poi la voce della vergogna che mi rimproverava:

أنتَ جلبتَ العار علىَ عائلتنا.

- Hai portato vergogna sulla nostra famiglia.
- Tu hai portato vergogna sulla nostra famiglia.
- Ha portato vergogna sulla nostra famiglia.
- Lei ha portato vergogna sulla nostra famiglia.
- Avete portato vergogna sulla nostra famiglia.
- Voi avete portato vergogna sulla nostra famiglia.

لأن ذلك بالطبع سيجلب لهم العار.

perché, ovviamente, avrebbe portato disonore sulla famiglia.

و وصمة العار الموجودة هناك اليوم هو الحديث عن الشعور بالوحدة

Lo stigma oggi riguarda la solitudine.

الأمر الذي أدى إلى فترة وجيزة من العار عندما عاد آل بوربون.

che ha portato ad un periodo breve in disgrazia quando i Borboni restituito.