Translation of "واضح" in Hungarian

0.006 sec.

Examples of using "واضح" in a sentence and their hungarian translations:

وهو واضح

Egyértelmű.

أهذا واضح؟

Világos?

هدفنا واضح للغاية.

Célunk nagyon egyértelmű.

هذا شيء واضح جدا

Ez olyasmi, ami nagyojn látható:

كانت فيكي فتاة مضطربة بشكل واضح.

Vicky igazán problémás gyerek volt.

هذا الأمر سهل، ولكنه ليس واضح.

Ez könnyű, de nem nyilvánvaló.

وهنا حيث يصبح علم الرياضيات خادعاً، واضح؟

Itt kezd bonyolódni a történet.

ولكن وبشكل واضح يصبح شكل الدول مشدود

de nyilvánvaló, hogy az országok alakja elnyújtott.

يصبح واضح لنا أنه يوجد شيء خاطيء.

hamar rájöttünk, hogy itt valami nem stimmel.

تؤثر بشكل واضح على رؤيته وردة فعله حوله.

az nyilvánvalóan befolyásolja abban, hogyan észleli és hogyan reagál rá.

حسنًا، فما نحتاج إليه واضح جدًا بالنسبة لي.

Számomra teljesen világos, hogy mit kell tennünk.

واضح؟ إذن سأبدأ من نقطة عشوائية فوق الأرض.

Oké? A Föld egy tetszőleges pontja fölött vagyok.

من هناك، يكون للماء مسار واضح نحو المحيط

Onnantól, már könnyen eléri az óceánt.

كان واضح نقي غير متخصص - لا يوجد شلل أطفال.

nyilvánvalóan nem-specifikus hatás, hisz a térségben nincs polio-betegség.

فأنتم ترونها بشكل واضح ودقيق ويمكنكم التنقل في أرجائها بسهولة،

nagyon élesen és pontosan látjuk, és könnyen váltunk közöttük,

لما ما تزال معنا في حين أنها أذى بشكل واضح؟

Miért van még mindig jelen, ha egyértelműen rossz?

رغم ذلك، لقد كنا في البداية فقط كما هو واضح

Mi kétségtelenül az elején jártunk ennek,

هذا هو النموذج المعماري -- بنيناه من ألعاب التركيب، كما هو واضح.

Ez az építészeti modell – természetesen LEGO-kockákból raktuk ki.

‫بالنسبة إلى اللافقاريات،‬ ‫التي ترى اللونين الأزرق والأخضر بشكل واضح،‬ ‫فهو لا يُقاوم.‬

A gerinctelenek, amelyek a kék és a zöld színt látják a legjobban, nem tudnak ellenállni.