Translation of "لديكم" in Hungarian

ستكون لديكم أحذية:

lesz cipőd,

لديكم مواقع ولوحات إعلانيّة،

Vannak weboldalak és hirdetőtáblák,

ويصبح لديكم مجتمع يدعمكم.

és egy támogató közösségünk is.

هل لديكم ماء معدني؟

Van valamilyen palackozott vized?

لديكم العلوم الطبيعية، وهي الفيزياء والكيمياء

Vannak a természettudományok: a fizika, kémia –

يجب أن يكون لديكم احتمالات للمفاجآت،

Intézkedési terv szükséges az előre nem látható helyzetekre,

- هل لديكم أرز؟
- هل لديك أرز؟

Van rizsed?

فلا زال لديكم الكثير لتتعلمونه حول الرؤية.

mindig van mit fejleszteni a meglátásukon.

سينتج لديكم حوالي 1000 من هذه المربعات.

nagyjából 1 000 négyzetet kapunk.

يجعلكم تدركون وكأن الصورة كانت لديكم فعلًا.

ébressze rá a nézőket, hogy önökben is megvan ez a kép,

ولكن ماذا لو لم تكن لديكم سماتي؟

Mi van akkor, ha te nem vagy ilyen előnyös helyzetben?

لديكم كل هذه النقاط المثيرة للاهتمام التي تجعلكم تذهبون إليها:

Vannak helyek, ahova el akarnak jutni:

تستطيعون التأكد أنكم قد أحدثتم بعض الضرر لحاسة السمع لديكم،

biztosak lehetünk benne, hogy hallásunk károsodott,

أرجوكم ارفعوا أيديكم، حسنًا جيد. يبدو أنه لديكم معرفة بالأثاث المنزلي.

Emelje fel a kezét, aki szerint azok. Egészen jól ismerik a bútorokat.

- هل لديك موعد؟
- هل لديكم موعد؟
- هل لديكن موعد؟
- هل لديكما موعد؟

- Van időpontja?
- Van időpontod?

والحقيقة هي أنه بغض النظر عن مدى المهارة التي قد تكون لديكم في النظر،

A valóság az, hogy bármennyire jártasak a megfigyelésben,

كل ما عليكم فعله أن تقوموا بأفضل ما لديكم، وأن تأخذوا قسطاً من الراحة إن احتجتم لذلك.

Csak az a dolguk, hogy tegyenek meg mindent, és ha kell, tartsanak szünetet.