Translation of "الرؤية" in Dutch

0.009 sec.

Examples of using "الرؤية" in a sentence and their dutch translations:

‫الرؤية ضرورية.‬

Zicht is belangrijk.

‫بالكاد تستطيع الفيلة الرؤية.‬

De olifanten kunnen amper zien.

‫لعدم قدرته على الرؤية ليلًا...‬

Niet in staat 's nachts te zien...

‫يمكنها الرؤية...‬ ‫بينما الغوناق عمياء تقريبًا.‬

Zij kan zien... ...terwijl de guanaco vrijwel blind is.

فلا زال لديكم الكثير لتتعلمونه حول الرؤية.

je hebt nog zoveel te leren over zien.

‫يمكن لهذه الأفعى الرؤية...‬ ‫من دون عينيها.‬

Deze groefkopadder kan zien... ...zonder zijn ogen.

‫لكن الآن، بالتقنيات الجديدة،‬ ‫يمكننا الرؤية في الظلام...‬

Maar met nieuwe technologie kunnen we nu in deze duisternis zien...

إلا أن هذه الرؤية مبنية على نظرية التطور

maar vanuit het oogpunt van de evolutie

‫لكن في الليالي الأكثر ظلمة...‬ ‫تُستخدم حاسة سادسة في الرؤية.‬

Maar op donkere nachten... ...neemt een zesde zintuig het over.

‫في ليلة بلا قمر،‬ ‫يمكن لكاميرا تصوير حراري الرؤية في الظلام.‬

Tijdens een maanloze nacht... ...kan een warmtebeeldcamera in de duisternis kijken.

‫يمكن للأصلوت الرؤية بشكل أفضل في الظلام.‬ ‫حان وقت العودة إلى المنزل.‬

Een ocelot kan nog beter in het donker zien. Tijd om naar huis te gaan.

‫تستخدم حيوانات كثيرة تمييزها للألوان‬ ‫للعثور على الفاكهة.‬ ‫حان الوقت لوجبة أخيرة قبل أن تصعب الرؤية.‬

Veel dieren gebruiken kleurwaarneming om fruit te vinden. Tijd voor een laatste maal voor het te moeilijk wordt om te zien.