Translation of "المنظومة" in Hungarian

هو ما إذا كانت المنظومة التي أنشأناها لتعزيز التقدم

Vajon a rendszer, melyet a fejlődés szolgálatára alakítottunk ki,

لم أستطع أن أغير ما ظنّته هذه المنظومة بشأني،

Hogy mit gondol rólam egy rendszer, azon nem változtathatok addig,

كان أنني لم أكن أطلب أبداً من المنظومة أن تتغير،

hogy valójában sosem akartam változást a rendszerben.