Translation of "تتغير" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "تتغير" in a sentence and their russian translations:

الناس تتغير

Люди меняются.

ألا تتغير أبداً؟

Ты никогда не меняешься, не так ли?

لن تتغير وجهة نظرك --

то вы не поменяете своего мнения

لكن الحقائق لا تتغير

Но факты не меняются

لم تتغير العقلية كثيرا

Менталитет не сильно изменился

أنت لم تتغير مُطلقاً.

- Ты совсем не изменился.
- Ты совсем не изменилась.
- Вы совсем не изменились.
- Вы ничуть не изменились.

هذه حقيقة لا تتغير.

Это непреложная истина.

اوراق الشجر تتغير لونها.

Листья меняют цвет.

- ملاءات السرير تتغير مرة كل أسبوع.
- أغطية السرير تتغير مرة كل أسبوع.

Постельное бельё меняют каждую неделю.

لأن القوانين يجب أن تتغير.

потому что правила нужно менять.

فجميع الوظائف الحيوية والجسدية والنفسية تتغير،

очевидные физические, эмоциональные изменения,

وتعكس سماء لندن، التي تتغير باستمرار.

и они отражают небо Лондона, которое никогда не бывает статичным.

علاوة على ذلك ، الأقطاب المغناطيسية تتغير

Кроме того, магнитные полюса смещаются

ولكن إليك الأخبار السارة، بدأت الأمور تتغير

Однако есть и хорошие новости: сложившийся порядок начинает меняться

كان أنني لم أكن أطلب أبداً من المنظومة أن تتغير،

что на самом деле я никогда не ставила себе целью изменить систему.