Translation of "تتغير" in German

الناس تتغير

Menschen verändern sich.

ألا تتغير أبداً؟

Du änderst dich nie, oder?

لكن الحقائق لا تتغير

Aber die Fakten ändern sich nicht

لم تتغير العقلية كثيرا

Die Mentalität hat sich nicht viel geändert

أنت لم تتغير مُطلقاً.

- Du hast dich gar nicht verändert.
- Ihr habt euch gar nicht verändert.
- Sie haben sich gar nicht verändert.
- Du hast dich kein bisschen verändert.

هذه حقيقة لا تتغير.

Dies ist eine unabänderliche Wahrheit.

- ملاءات السرير تتغير مرة كل أسبوع.
- أغطية السرير تتغير مرة كل أسبوع.

- Die Bettwäsche wird einmal die Woche gewechselt.
- Die Bettwäsche wird einmal in der Woche gewechselt.

تتغير ببساطة عن طريق ملاحظتها.

indem sie einfach nur beobachtet wird.

لأن القوانين يجب أن تتغير.

denn die Regeln müssen geändert werden.

علاوة على ذلك ، الأقطاب المغناطيسية تتغير

Darüber hinaus verschieben sich Magnetpole

لم تتغير كل بشكل ملحوظ منذ بدايات التاريخ البشري،

sich seit Urzeiten wenig verändert haben,

كان أنني لم أكن أطلب أبداً من المنظومة أن تتغير،

dass ich eigentlich nie eine Änderung des Systems forderte.