Translation of "القطار" in Hungarian

0.007 sec.

Examples of using "القطار" in a sentence and their hungarian translations:

سيفوتك القطار.

Le fogod késni a vonatot.

وصل القطار.

A vonat megérkezett.

ركبت القطار الخطأ.

- Rossz vonatra szálltam.
- A rossz vonatra szálltam fel.

ها قد وصل القطار.

- Jön a vonat!
- Itt jön a vonat.

ركب توم القطار الخطأ.

Tom rossz vonatra szállt.

- سر بسرعة، أو إنّك ستفوّت القطار.
- إمش بسرعة، وإلا فاتك القطار.

Lépj gyorsabban, vagy lekésed a vonatot.

أسرع و إلا فاتنا القطار.

Gyorsabban! Különben lekéssük a vonatot.

يظهر لي أن القطار متأخر.

Úgy tűnik, hogy késik a vonat.

هذا القطار مكتظ، فلنركب التالي.

Ez a vonat tele van. Menjünk a következővel!

وصعدنا إلى القطار وتنقلنا عن طريقه.

Beugrottunk a szerelvénybe, és elkezdtünk metrózni.

متى يصل هذا القطار إلى يوكوهاما؟

- Hány órára ér be ez a vonat Jokohamába?
- Hánykor éri el a vonat Jokohamát?
- Mikor ér ez a vonat Jokohamába?

عندما غادرت محطة القطار، رأيت رجلاً.

Amikor elhagytam a pályaudvart, láttam egy férfit.

القطار القادم من جنيف سيصل المحطة.

A Genfből jövő vonat érkezik a pályaudvarra.

ملاحظة أنه لا يوجد خط سكة حديد تحت القطار

hogy a vonat nem sínpáron van,

كان القطار قد غادر بالفعل عندما وصلنا إلى المحطة.

A vonat már elment mire az állomásra értünk.