Translation of "العثور على" in Hungarian

0.019 sec.

Examples of using "العثور على" in a sentence and their hungarian translations:

[أين يمكننا العثور على معلومات مستجدة؟]

[Hol találhatjuk meg a naprakész információkat?]

‫يصعب العثور على الليل المظلم والهادئ.‬

a sötét és csendes éjszaka egyre ritkább.

هدفه: العثور على وقتل الغاصب بيسوس ...

A célja: megtalálni és megölni az áruló Besszoszt ...

قد يكون نظامنا استثنائيًا في العثور على الدم.

A rendszerünk talán különleges, ha vért keresünk.

إذا أردتم مضاعفة احتمالات العثور على السكن الأنسب لكم،

Ha a legnagyobb valószínűséggel akarják megtalálni a legjobb helyet,

‫على القريدس العثور على طعام‬ ‫قبل نفاد الأكسجين تمامًا.‬

A garnélának táplálékot kell találnia, mielőtt elfogy az oxigén.

ومع ذلك، فإن صُعوبة العثور على مساحات هادئة في ازدياد

De egyre nehezebb csendes helyekre lelni,

ومحاولة العثور على كل ما يمكن معرفته عن تلك الحضارة القديمة.

próbálni minél többet megtudni erről az ősi kultúráról.

‫يُصعب الثلج عملية العثور على الطعام‬ ‫على أرض الغابة.‬ ‫عليها البحث في مكان آخر.‬

A hó miatt nehezebb táplálékot találni az erdei talajon. Máshol kell keresgélnie.

‫وعلى كل مخلوقات الكوكب‬ ‫العثور على طريقة للنجاة من عتمة الليل.‬ ‫"من الغروب حتى الشروق" ‬

A Föld minden teremtményének át kell vészelnie az éjszakát. ALKONYATTÓL PIRKADATIG