Translation of "لكنّني" in German

لكنّني لا أعتقد أنّ "الأوروغواي" ستصبح وجهة للسياح

Aber glauben Sie nicht, Uruguay werde ein Touristenziel

يستحيل ذلك. لكنّني كنت لأعيش مثله، بحالة يأس لمعرفة من يسرق مني.

Einfach undenkbar. Aber wie er wäre ich ständig besorgt, bestohlen zu werden.