Examples of using "كلا" in a sentence and their german translations:
Oh, Mann. Nein!
Oh, nein. Wo sind die Medikamente?
Oh, nein. Er ist davon geschwommen.
Wo sind sie hin? Oh, nein!
Nein, sie sind beschäftigt --
- Ich mag sie beide.
- Ich mag sie alle beide.
Nein, das funktioniert nicht.
Beide Faktoren beeinflussen das Klima
Die beiden Schüler haben die Prüfung nicht bestanden.
Beide Studenten haben all ihre Prüfungen bestanden.
- Sami und Leila sind Muslime.
- Sami und Leila sind beide Muslime.
Ich frage mich, wie lange ich noch Licht habe. Nein, nein, nein, nein.
Meine Eltern können beide nicht schwimmen.
- Beide Brüder leben noch.
- Beide Brüder sind noch am Leben.
Beide Impfstoffarten bauen einen Schutz gegen die Impfstoffkrankheiten auf,
Nein, ich habe es nicht geschafft. Beim nächsten Mal klappt es.
beide Seiten in der blutigen Pattsituation gefangen von Grabenkrieg.
Zum Kundenkreis dieses Etablissements zählen sowohl Urlaubsreisende als auch Geschäftsleute.
brachte ihn in eine unmögliche Situation - in beide Richtungen zerrissen von seinem Pflichtgefühl und seiner Loyalität.
mit dem Artilleriechef der Armee, einem jungen Major Bonaparte. Beide Männer wurden verwundet,
Zarqawi bildet seine eigene Gruppe, doch es verläuft im Sand. Später kommen beide wieder nach Afghanistan,
. Zu diesem Zeitpunkt hatten beide Männer einen hervorragenden Ruf, aber trotz
Die Schadenschätzungen variieren stark, aber es ist klar beide Seiten haben katastrophale Verluste erlitten.
Dann sah ich, dass beide Tiere ziemlich entspannt waren und erkannte: "Ok, jetzt fängt die Paarung an."
Obwohl die beiden Sprachen verwandt sind, sind sie sich sehr unähnlich und scheinen auf den ersten Blick gar nichts miteinander zu tun zu haben.