Translation of "ذهني" in German

ذهني ذهب للمال للحظة

Meine Gedanken gingen für einen Moment zu Geld

شيء ما يتبادر إلى ذهني

Mir fiel etwas ein

ثم يتبادر إلى ذهني سؤال

dann kommt mir eine Frage in den Sinn

عندما أقول تعاليم الذرة ، يتبادر إلى ذهني السؤال الأول

Wenn ich Mais-Pramits sage, kommt mir die erste Frage in den Sinn

- أفكر فيك.
- تشغل بالي
- تملأ ذهني.
- تستولي على أفكاري.

Ich denke an dich.

بالنسبة لي، هذا كل يوم أستطيع فيه الخروج للعدو وأدع ذهني يهيم.

Ich tue das jeden Tag, wenn ich jogge und meine Gedanken schweifen lasse.

كن ما لم أكن أدركه هو أن المتصيدون لي كانوا يدخلون في ذهني

Aber was ich nicht erkannte, war, dass meine Trolle mich impften,