Translation of "الجيل" in German

‫الجيل التالي.‬

Die nächste Generation.

وما سيقف مع هذا الجيل.

und was mit dieser Generation enden würde.

‫ومرر جيناته إلى الجيل التالي.‬

Er gab seine Gene an die nächste Generation weiter.

المعلمون الجيل القادم سيكون تحفتك

Lehrer der nächsten Generation werden Ihr Meisterwerk sein

كان أبي من الجيل الـ3 لعائلته،

Mein Vater war die dritte Generation hier,

كما لو كان الجيل 90 إشكالياً قليلاً

Als ob die 90er Generation etwas problematisch wäre

لأننا قلنا بصوت عالي أن هذا الجيل حقيقي.

weil wir aussprachen, dass diese Generation existiert.

مهما تبقّى من حياة هذا الجيل والأجيال الأخرى.

egal, was dieser und anderen Generationen noch an Jahren bleibt.

من الجيل الثاني من الإيطاليين. التقيا في "كارميلو".

war die zweite Generation hier, ihre Vorfahren kamen aus Italien. In Carmelo trafen sie sich.

لكننا نرى أيضًا الجيل الذي نشأ في TikTok

Wir sehen aber auch die Generation, die in TikTok aufgewachsen ist

ربما لا يعرف الجيل الجديد أيًا من هؤلاء

Die neue Generation kennt vielleicht keine davon

وهي أن الناس سيتفاعلون كأنهم جزء من ذلك الجيل

in der Menschen sich benehmen, als ob sie Teil jener Generation sind,

‫باعتباره من الجيل الـ4‬ ‫لعائلة متخصصة بتعقب الحياة البرية،‬

Als Raubkatzen-Tracker der vierten Generation

وفي الحقيقة، نستطيع أن نشكر هذا الجيل لإختراعه مصطلح "مدمن عمل."

Dieser Generation haben wir den Ausdruck "Workaholic" zu verdanken.

مع أنه بعمر76 سنة الا انه يستخدم عقله اكثر من اغلب شباب هذا الجيل.

Er ist sechsundsiebzig Jahre alt, aber er benutzt sein Gehirn immer noch öfter als die meisten jungen Leute.