Translation of "أنام" in German

أنام ليلاً

Nachts schlafe ich nicht.

أريد أن أنام.

- Ich will schlafen.
- Ich möchte schlafen.

وعندما أنام، أفضلُ حقًا أن أنام في وضعية المعانقة.

Und am liebsten schlafe ich in Löffelchenstellung.

- عليّ أن أنام.
- عليّ الذهاب إلى النوم.
- لازم أنام.

- Ich muss schlafen gehen.
- Ich muss ins Bett gehen.
- Ich muss zu Bett gehen.

أنا لا أنام كثيرا.

Ich schlafe nicht so viel.

أريد أن أنام الآن.

Ich möchte jetzt schlafen.

أنا متعب وأريد أن أنام.

- Ich bin müde und ich will schlafen.
- Ich bin müde und will schlafen.

لهذا لا أنام في الطائرة قط.

Ich schlafe also nie im Flugzeug.

- أحاول النوم.
- أنا أحاول أن أنام.

Ich versuche zu schlafen.

لقد كنت مسرورا جدا لكى أنام.

Ich war zu glücklich, um zu schlafen.

- عليّ أن أنام.
- عليّ الذهاب إلى النوم.

Ich muss schlafen gehen.

كنت أهرب بعيداً عن المنزل أنام في العراء في شوارع لندن

Ich lief von Zuhause weg und schlief in den Straßen von London.