Translation of "‫أنثى" in French

0.003 sec.

Examples of using "‫أنثى" in a sentence and their french translations:

‫أنثى.‬

Une femelle.

‫أنثى أخرى.‬

Une autre femelle.

ذكر أو أنثى.

mâle ou femelle.

‫ثمة أنثى قريبة.‬

Une femelle est proche.

‫انفصلت أنثى عن الآخرين.‬

Une femelle est séparée des autres.

للنجاة، يحتاج إلى إيجاد أنثى سريعا.

Pour survivre, il doit se trouver une femelle.

Müfide İlhan هي أول عمدة أنثى

Müfide İlhan est la première femme maire

عندما تضع أنثى الدبور بيضها داخل الزهرة

quand une guêpe pond ses œufs à l'intérieur d'une fleur,

مما يعني أنني أتعلم الكثير عن كوني أنثى،

Cela dit, j'apprends beaucoup sur le fait d'être une femme,

‫يمكن لكل أنثى إنجاب أكثر من 100 جرو.‬

Une femelle peut avoir plus de cent petits.

ترغب أنثى الكركند في التزاوج مع أكبر، وأشرس الذكور.

les femelles choisissent les mâles les plus grands, les plus agressifs,

أنثى تبلغ من العمر 35 عاما عزباء ومغايرة جنسيا

Elle a 35 ans, est célibataire, hétéro.

ذلك يصعب الأمور على أنثى السمك في العثور على رفيق.

Les femelles ont donc plus de difficulté à trouver un mâle pour se reproduire,

‫وتحت قيادة أكبر أنثى،‬ ‫يواصل القطيع دفع الصغار إلى السير.‬

Guidée par la femelle la plus âgée, la harde fait avancer les plus petits.

‫من الآمن جذب أنثى إليه.‬ ‫لكنه يحتاج إلى إصدار صوت مبهر.‬

Il est plus sûr d'attirer une femelle. Mais il doit sembler impressionnant.