Translation of "نواجه" in French

0.007 sec.

Examples of using "نواجه" in a sentence and their french translations:

- نحن نواجه كارثة كبيرة.
- نحن بصدد كارثة عنيفة.
- إننا نواجه أزمة ضخمة.

Nous faisons face à une crise violente.

فنحن نواجه مخاطر حيثما اتجهنا:

Dans tous les cas, il y a des risques :

ينبغي أن نواجه هذة المشكلة.

Nous devrions affronter ce problème.

في الوقت الحاضر ، نواجه بعض المشاكل.

De nos jours, nous sommes confrontés à d'autres problèmes.

نحن نعلم أننا نواجه تغيرا جذريا وقاسيا.

Nous savons que des changements majeurs se préparent.

في منطقة أوشاك ، لا نواجه حفريات رسمية.

Dans la région d'Uşak, nous ne rencontrons pas de fouilles officielles.

عندما نقول إننا نواجه حدثًا مثل هذا

quand nous disons que nous rencontrons un événement comme celui-ci

لا نواجه احتفالات مثل تعليم مولوت بعد الموت.

Nous ne rencontrons pas de cérémonies telles que l'enseignement du Mevlüt après la mort.

وهو ما نواجه صعوبة في تصديقه حتى اليوم

Ce que nous avons du mal à croire encore aujourd'hui

لا يمكننا أن نواجه ضربات فرشاة دافينشي الحقيقية

Nous ne pouvons pas tomber sur les vrais coups de pinceau de Vinci

نواجه الكثير من الأسئلة مثل. ما هذه جوجل؟

Nous rencontrons beaucoup de questions telles que. Qu'est-ce que ce Google?

أو كتب القانون الأخرى التي ، دعونا نواجه الأمر ،

ou d’autres manuels de droit qui, avouons le,

لأننا نواجه وقتا عصيباً حقاً لجعل العالم يسمع.

Nous avons vraiment beaucoup de mal à nous faire entendre.

لكن في العصور القديمة لا نواجه مثل هذه الأمراض

mais les temps anciens, nous ne rencontrons pas de telles maladies

في الوقت الحاضر لا يمكننا أن نواجه مثل هذا الحدث

de nos jours, nous pouvons à peine rencontrer un tel événement

بهذه الطريقة ، يمكن أن نواجه العديد من أنواع الفاكهة في الغابات.

De cette façon, nous pouvons rencontrer de nombreux types de fruits dans les forêts.

لكن لا تقلق ، من غير المحتمل أن نواجه هذه الأنواع على أي حال

mais ne vous inquiétez pas, il est très peu probable que nous rencontrions ces espèces de toute façon

عندما ننظر إلى مباني المسجد القديم ، فإننا لا نواجه قباب كثيرة. نادرا ما توجد

Quand on regarde les vieux bâtiments de la mosquée, on ne rencontre pas beaucoup de coupoles. existent rarement