Examples of using "كأن" in a sentence and their french translations:
comme s'il y avait une malédiction
Il semblait comme si rien n'était arrivé.
Et vous voyez ça ? Ça a l'air de faire du sens, non ?
C'est comme si quelqu'un avait une bouteille de champagne,
comme si mes cellules étaient connectées à une sorte d'électricité
c'est comme être dépendant aux drogues ou à l'alcool.
Et là vous voyez, je voudrais que ça ait l'air d'aller quelque part,
Les vents turbulents par-dessus nos têtes, le jet de nos épées...ne sont qu'étoiles filantes dans le ciel nocturne.
c'est débile, comme demander à Airbus d'avoir une technologie Léonard de Vinci.
Il peut être aussi simple que le nombre suivant dans une série -
Regardez : je veux être en vacances, mais je dois travailler.
Pour aggraver les choses, le temps tourne bientôt alors que l'hiver arrive tôt.
Mon père ne se rend pas compte de la douleur émotionnelle que ses injures m'ont causée.