Examples of using "أخذ" in a sentence and their french translations:
Prends ce fruit.
échantillonnage des roches
Le garçon se mit à pleurer.
Qui a pris mes clés ?
où peut-on prendre ce risque ?
Sami a volé l'argent de Layla.
Il m'a enlevé mon travail, mes amis, une dent.
et qu'on a toujours le droit de prendre une pause.
La ligne byzantine entière commença à s'effondrer.
Je ne prends pas de vacances cette année.
Mais il est allé plus loin ;
que l'on peut prendre en photo.
et que quand on lui demande : « Tu veux prendre des vacances ? »
Vous pouvez prendre la réussite et vous concentrer sur le « pourquoi ».
pour donner et recevoir des conseils.
Mais alors l'homme pensa :
la balalaïka a été prise sans Kemal Sunal
Quelqu'un a pris ce morceau et
il emmena le major Marmont avec lui comme aide de camp.
Puis-je prendre une pause maintenant ?
Quelqu'un doit sortir la poubelle.
Peux-tu prendre ça s'il te plaît ?
Elle a prit le gaz, la poussière, et tous ces nouveaux éléments,
mais cela m'a pris des années et des années.
Si un étudiant en prend trop,
Les devoirs de physique nécessitent des pauses,
Ce qui suppose qu'on prenne tout le surplus de calories
nous sommes une génération qui a pris l'ordinateur parce que nous étudierons
- Tu as besoin de faire une pause.
- Vous avez besoin de faire une pause.
- Tom ramassa quelque chose du plancher.
- Tom a pris quelque chose par terre.
Elle m'a demandé : « On peut aller chercher Maddie chez Jason ? »
C'est comme si quelqu'un avait une bouteille de champagne,
vous ne pouviez pas amener votre appareil, votre téléphone ?
était de respirer profondément, regarder les nuages
peut-être une longue douche, ou un bain moussant,
La conversation entre Gary et moi est devenue virale.
- Puis-je prendre une photo ?
- Est-ce que je peux prendre une photo ?
Vous n'avez qu'à prendre la décision d'arrêter.
Eh bien, ils devaient tous prendre leur eau et nourriture
car lire en savourant mon temps
Il m’a fallu 11 ans pour émerger de cet endroit misérable.
La nuit, les fruits de la forêt leur sont réservés.
très bon à ramasser le régolithe et à l'amener à la structure.
Qui a emmené cet homme sur ce téléviseur? Qui trompe le public?
Avec la détermination de ses troupes renouvelée, César a commencé à prendre l'initiative.
et il avait pris toute la cavalerie restante, la cachant dans les creux peu profonds du plateau.
La ligne de Qanatir et Jabalah commença à se plier, alors qu'ils se préparaient à l'impact de la cavalerie arabe.
N'oubliez pas que nous sommes une génération qui a pris l'ordinateur car nous étudierons notre père et notre mère.
Ayant perdu près de la moitié de son armée, Hannibal fait le point de ses troupes qui ont terriblement souffert
Cela a aidé certains à réaliser que c'était acceptable d'être seul
Mais cela peut être un moment ici ou là pour faire le point.
plus tard, poussant en avant avec la cavalerie pour aider à faire 7.000 prisonniers russes.
Napoléon a ensuite eu besoin de Ratisbonne prise rapidement et, comme d'habitude, il s'est tourné vers Lannes.
Vous devez prendre un comprimé avec un verre d'eau, deux ou trois fois par jour.
quand il était sur le point de frapper le monde, un OVNI a fait une pause et s'est sacrifié
Son armée a combattu dans trois batailles sans jamais se remettre complètement de la traversée des Alpes.
Hannibal exhorte alors ses hommes à sortir de la zone dangereuse, alors que le barrage des
- Le bébé pleura toute la nuit.
- Le bébé a pleuré toute la nuit.
leur offre mais prend des précautions en déplaçant secrètement le train de bagages et la cavalerie vulnérables
Pris par une feinte retraite et contre-attaque, les Sassaniens se replièrent sur leurs propres lignes,
Les Numides, les Libyens, l'Afrique entière s'allaient jeter sur Carthage. La mer seule était libre. Elle y rencontrait les Romains ; et, comme un homme assailli par des meurtriers, elle sentait la mort tout autour d'elle.