Translation of "عين" in French

0.003 sec.

Examples of using "عين" in a sentence and their french translations:

والان سأضع عين صغيرة هنا

J'ajoute maintenant un œil ici,

بأخذ ذلك في عين الاعتبار،

Gardez à l'esprit

‫كل عين تقيس المسافة على حدة،‬

Chaque œil mesure la distance indépendamment,

صراعي هو ايجاد عين العاصفة بأفضل ما أستطيع.

Je lutte pour trouver l'œil du cyclone le mieux que je peux.

مثلاً، يجب أن ناخذ الجينات في عين الإعتبار،

Par exemple, il faut prendre les gènes en compte

في نفس العام ، عين نابليون بيرتييه وزيراً للحرب ،

La même année, Napoléon nomme Berthier ministre de la Guerre, le

وعند لحاق القائد العربي به استدار غريغوري في طرفة عين ليضربه

Alors que le général arabe le rattrapait, en une fraction de seconde, Gregory se retourna pour frapper,

عين دافوت وزيرا للحرب وحاكما لباريس: أدوار حيوية تتطلب إداريا بارعا

Davout fut nommé ministre de la Guerre et gouverneur de Paris: rôles vitaux, nécessitant un administrateur brillant et