Translation of "ذهني" in French

0.008 sec.

Examples of using "ذهني" in a sentence and their french translations:

حدثت لأنني صفيتُ ذهني.

C'est survenu parce que j'ai désencombré mon esprit.

ذهني ذهب للمال للحظة

Mon esprit est allé à l'argent pendant un moment

شيء ما يتبادر إلى ذهني

Quelque chose m'est venu à l'esprit

ثم يتبادر إلى ذهني سؤال

alors une question me vient à l'esprit

من فضلك لا تشتّت ذهني عن العمل.

Veuillez ne pas me distraire de mon travail !

ومع ذلك، سرعان ما غيمت صورة هؤلاء الأشخاص ذهني

Cependant, mon esprit s'est rapidement troublé en imaginant ces personnes

لأن شكله كان مغايرًا تمامًا لما تخيلته في ذهني.

Car il ne ressemblait en rien à ce que j'avais imaginé.

"لا، أيتها القاضية، لا أتناول أية أدوية لتصفية ذهني.

« Je ne prends pas de médicaments pour m'éclaircir l'esprit

عندما أقول تعاليم الذرة ، يتبادر إلى ذهني السؤال الأول

Quand je dis des pramits de maïs, la première question me vient à l'esprit

- أفكر فيك.
- تشغل بالي
- تملأ ذهني.
- تستولي على أفكاري.

Je pense à toi.

بالنسبة لي، هذا كل يوم أستطيع فيه الخروج للعدو وأدع ذهني يهيم.

Pour moi, c'est tous les jours que je vais courir et laisse mon esprit vagabonder.

كن ما لم أكن أدركه هو أن المتصيدون لي كانوا يدخلون في ذهني

Mais je ne réalisais pas que mes trolls m'inoculaient,