Translation of "حيوي" in French

0.004 sec.

Examples of using "حيوي" in a sentence and their french translations:

‫الترطيب أمر حيوي لجميع الكائنات الحية.‬

Tous les êtres vivants ont besoin de s'hydrater.

‫في حرارة الصحراء، الوقت عامل حيوي.‬

Par cette chaleur, le temps est crucial,

ولكن لسوء الحظ ليس بشكل حيوي

mais malheureusement pas vitale

‫الطعام هو جزء حيوي من أي مهمة.‬

Dans toute mission, il est important de se nourrir.

بخداع قائد نمساوي لتسليم جسر حيوي ، من

ont bluffé ensemble un commandant autrichien pour qu'il abandonne un pont vital,

لأنه عامل حيوي في نجاحي في إقتصاد القرن الـ21.

sont essentiels pour ma réussite professionnelle au XXIe siècle.

‫تذكر، نحن في مهمة بحث وإنقاذ.‬ ‫لذا فالوقت أمر حيوي.‬

N'oubliez pas : on est en mission de sauvetage, donc le temps presse.

‫وجود مرساة آمنة ‬ ‫هو أمر حيوي في أي هبوط بالحبل.‬

Trouver un bon point d'ancrage est crucial en rappel.

‫لن يصمد الدواء طويلاً في حرّ هذه الغابة.‬ ‫لذا فالوقت حيوي.‬

Les médicaments ne se conserveront pas par cette chaleur. Le temps presse.

‫إذن بيض الضفادع أم صيد الأسماك بالرمح؟‬ ‫الطعام هو جزء حيوي من أي مهمة.‬

Alors, œufs de grenouille ou poisson pêché à la lance ? Dans toute mission, il est important de se nourrir.