Translation of "توجه" in French

0.005 sec.

Examples of using "توجه" in a sentence and their french translations:

وهذا يعني معرفة توجه انحيازاتي.

C'est-à-dire être conscient de mes propres biais.

وعندما توجه دوغ للعمل في يومه الأول،

Quand Doug est arrivé le premier jour,

لأنك في المدرسة المتوسطة، لا تمتلك أي توجه،

Au collège, finalement, on n'a aucune orientation,

لا يوجد توجه واحد يمكن ان يناسب الجميع للتعلم.

il n'y a pas d'approche unique à l'apprentissage.

كلها تعتمد على زواية الدوران التي توجه لتكوين الشكل الحلزوني

Cela dépend de l'angle de rotation appliqué quand on crée la spirale.

أنّت، بمنتهى الذكاء، لم توجه الكثير من الانتباه لما يقوله الناس،

Vous n'avez pas prêté beaucoup d'attention à ce que disaient les gens,

لكل إنسان الحق، على قدم المساواة التامة مع الآخرين، في أن تنظر قضيته أمام محكمة مستقلة نزيهة نظراً عادلاً علنياً للفصل في حقوقه والتزاماته وأية تهمة جنائية توجه إليه.

Toute personne a droit, en pleine égalité, à ce que sa cause soit entendue équitablement et publiquement par un tribunal indépendant et impartial, qui décidera, soit de ses droits et obligations, soit du bien-fondé de toute accusation en matière pénale dirigée contre elle.