Translation of "تحظى" in French

0.003 sec.

Examples of using "تحظى" in a sentence and their french translations:

أصبحت كيراباي تحظى بشعبية كبيرة جدًا.

Kerabai était devenue très populaire.

‫ورفع الحرارة كما لو أنك تحظى بحمام ساخن‬

à la même température que celle d'un bain chaud,

لكن كما تعلمون عندما تحظى بنصر عظيم كهذا

Mais remporter une grande victoire de la sorte,

لا تحظى سوى بفرصة واحدة لتترك الانطباع الأول،

On a une seule chance de faire une première impression,

ولا تحظى احتياجات هؤلاء الطلبة عادة بالاهتمام، بل تكون مهملة.

alors que leurs besoins sont souvent négligés voire ignorés.

بديلاً لزوجها في الرئاسة خصوصاً انها باتت تحظى بحاضنةٍ شعبية

une alternative à son mari à la présidence, d'autant plus qu'elle est devenue un incubateur populaire

‫عندما تحظى بذلك التواصل مع حيوان‬ ‫وتعيش تلك التجارب، يكون الأمر مذهلًا تمامًا.‬

Quand on a un tel rapport avec un animal et qu'on vit ces choses-là, c'est époustouflant.